Handlebars - Mark Drew перевод на немецкий

Handlebars

Yea pop two xans
I can't catch myself like I ain't got two hands
Right before I'm out they got me in a trance
Leaning in my seat they be like this your man's
Aye yo this yo man's

I'm like worry bout yourself and leave me alone
Leave me alone leave me alone
And why do you assume I don't know it's wrong
Cause I know it's wrong I know it's wrong
But I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars
Said I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars

Yea I need help
I just killed that bottle did it by myself
Look I don't need no cup don't need nobody else
Aye sippin on what's sitting on the highest shelf
RIP my health
Sip that purple soda
Yea codeine in my urine every time I pour up
Lace my blunt I'm tweaking mouth gon start to foam up
I'm distancing my self that's way before the rona
I'm something of a loner
Cause I can't fight the shit I'm addicted to
I swear I'm living in shame
If it's offered to me I'm might hit a few got imbalances in my brain
I'm always drowning in a liquor pool trynna take a swim in my pain
While they look at me like I'm lame, the world don't love me the same

I'm like worry bout yourself and leave me alone
Leave me alone leave me alone
And why do you assume I don't know it's wrong
Cause I know it's wrong I know it's wrong
But I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars
Said I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars

Ok I smoke pop and I drank
I wanna stop but I can't
My withdrawals keep getting worse
I try to ride it out then I faint
So I pop another just to mellow out and I'm right back where I started
And that's when it hit me the hardest
The whole day I'm feeling lethargic
But see I ain't never used to be this way
But then life happens and depression hits
I couldn't cope on this downward slope
But god damn these anti depressants hit
And most of y'all wouldn't understand
So ya'll judge me then forget about me
It gets hard to go even when you know the whole world just don't give a shit about me
I can't front I have a hard time with my demons
Never thought that I'd be the reason
Everyone around would start leaving
My whole life I felt so defeated
I wanna sober up and then ease in
And I hear when they guaranteeing
I'll keep it up for a season

I'm like worry bout yourself and leave me alone
Leave me alone leave me alone
And why do you assume I don't know it's wrong
Cause I know it's wrong I know it's wrong
But I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars
Said I just cannot put down these handlebars
These handlebars these handlebars

Lenker

Ja, schluck zwei Xans
Ich kann mich nicht fangen, als hätte ich keine zwei Hände
Kurz bevor ich rausgehe, versetzen sie mich in Trance
Ich lehne mich in meinem Sitz, und sie fragen: Ist das dein Mann?
Hey, ist das dein Mann?

Ich sage, kümmer dich um dich selbst und lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Und warum nimmst du an, dass ich nicht weiß, dass es falsch ist?
Denn ich weiß, dass es falsch ist, ich weiß, dass es falsch ist
Aber ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker
Ich sagte, ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker

Ja, ich brauche Hilfe
Ich habe diese Flasche gerade geleert, ganz allein
Schau, ich brauche keinen Becher, brauche niemanden sonst
Ich nippe an dem, was im obersten Regal steht
RIP meine Gesundheit
Trinke diese lila Limonade
Ja, Codein in meinem Urin, jedes Mal, wenn ich einschenke
Ich präpariere meinen Blunt, ich flippe aus, mein Mund fängt an zu schäumen
Ich distanziere mich, das war schon vor Corona
Ich bin so etwas wie ein Einzelgänger
Weil ich nicht gegen das ankämpfen kann, wonach ich süchtig bin
Ich schwöre, ich lebe in Schande
Wenn es mir angeboten wird, nehme ich vielleicht ein paar, habe Ungleichgewichte in meinem Gehirn
Ich ertrinke immer in einem Alkohol-Pool und versuche, in meinem Schmerz zu schwimmen
Während sie mich ansehen, als wäre ich lahm, liebt mich die Welt nicht mehr so wie früher.

Ich sage, kümmer dich um dich selbst und lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Und warum nimmst du an, dass ich nicht weiß, dass es falsch ist?
Denn ich weiß, dass es falsch ist, ich weiß, dass es falsch ist
Aber ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker
Ich sagte, ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker

Okay, ich rauche, poppe und ich trinke
Ich will aufhören, aber ich kann nicht
Meine Entzugserscheinungen werden immer schlimmer
Ich versuche, es durchzustehen, und dann werde ich ohnmächtig
Also nehme ich noch eine, um mich zu beruhigen, und bin wieder da, wo ich angefangen habe
Und das ist der Punkt, an dem es mich am härtesten trifft
Den ganzen Tag fühle ich mich lethargisch
Aber sieh mal, ich war früher nie so
Aber dann passiert das Leben, und die Depression schlägt zu
Ich konnte mit diesem Abwärtstrend nicht umgehen
Aber Gott verdammich, diese Antidepressiva wirken
Und die meisten von euch würden es nicht verstehen
Also verurteilt ihr mich und vergesst mich dann
Es wird schwer, weiterzumachen, selbst wenn du weißt, dass die ganze Welt sich einen Dreck um mich schert
Ich kann nicht leugnen, ich habe eine schwere Zeit mit meinen Dämonen
Ich hätte nie gedacht, dass ich der Grund sein würde
Dafür, dass alle um mich herum anfangen zu gehen
Mein ganzes Leben lang fühlte ich mich so besiegt
Ich will nüchtern werden und mich dann langsam eingewöhnen
Und ich höre, wenn sie garantieren
Dass ich es für eine Weile durchhalten werde

Ich sage, kümmer dich um dich selbst und lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Und warum nimmst du an, dass ich nicht weiß, dass es falsch ist?
Denn ich weiß, dass es falsch ist, ich weiß, dass es falsch ist
Aber ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker
Ich sagte, ich kann diese Lenker einfach nicht ablegen
Diese Lenker, diese Lenker