Текст и перевод песни Mark Fiasco - Eyedentify
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Makabago
na
tagalog
rap
Rap
tagalog
moderne
Tungkol
sa
pagkatalo
at
sa
pag
bagsak
À
propos
de
la
défaite
et
de
la
chute
Sa
pag
bangon
at
pag
angat
Se
relever
et
s'élever
Itoy
ganting
kabutihan
ng
hinahamak
mong
anak
C'est
la
récompense
de
l'enfant
que
tu
méprises
Ganon
pa
man
kapayapaan
pinapasa
sa
lahat
Cependant,
la
paix
est
transmise
à
tous
Gagampanan
ang
tungkulin
bago
pa
bumalik
sa
langit
Remplir
son
devoir
avant
de
retourner
au
ciel
Lalawak
paniniwala
na
dinig
din
sa
awit
La
croyance
se
développera,
qui
sera
entendue
dans
la
chanson
Musika
bagong
relihiyon
depende
sa
pag
gamit
La
musique
est
une
nouvelle
religion,
selon
l'utilisation
Kaagapay
sa
pagbuhat
ng
krus
at
mga
pasakit
Soutenir
le
portage
de
la
croix
et
des
douleurs
Hangang
makaakyat
pa
sa
kakaibang
antas
Jusqu'à
ce
que
l'on
puisse
grimper
à
un
niveau
différent
Na
di
makukulong
ang
sulat
kahit
panaklong
bantas
Où
la
lettre
ne
sera
pas
limitée,
même
par
des
parenthèses
Tuldukan
man
buhay
ipakot
dugoy
kumatas
Même
si
la
vie
est
ponctuée,
laisser
couler
le
sang
Tubos
pa
din
ang
salang
sa
mga
bungo
bumakas
Le
sang
est
toujours
l'expiation
pour
les
os
cassés
Hindi
mapapahinto
papunta
sa
bagong
yugto
Il
ne
s'arrêtera
pas,
il
ira
vers
une
nouvelle
étape
Propeta
na
may
mensahe
sa
ginagawa
na
tunog
Un
prophète
avec
un
message
dans
le
son
qu'il
fait
Testamentong
nakasimento
pagakyat
sa
tuktok
Un
testament
cimenté
qui
monte
au
sommet
Pabasa
sa
naniwalat
sakin
ay
sumusunod
La
lecture
à
ceux
qui
croient
en
moi
et
suivent
Nakapikit
pagtahimik
kausap
na
sa
taas,
Les
yeux
fermés,
le
silence,
parler
avec
le
haut
Habang
nandito
sa
lupa
sanay
bigyan
pa
ng
lakas
Alors
que
nous
sommes
ici
sur
terre,
nous
sommes
habitués
à
être
renforcés
Na
kahit
ilang
alon
sakin
pa
ang
humampas
Même
si
plusieurs
vagues
me
frappent
Tatayo
at
tutuloy
pa
din
sa
napili
kong
landas
Je
me
lèverai
et
continuerai
sur
le
chemin
que
j'ai
choisi
Makabago
na
tagalog
rap
Rap
tagalog
moderne
Tungkol
sa
pagkatalo
at
sa
pag
bagsak
À
propos
de
la
défaite
et
de
la
chute
Sa
pag
bangon
at
pag
angat
Se
relever
et
s'élever
Itoy
ganting
kabutihan
ng
hinahamak
mong
anak
C'est
la
récompense
de
l'enfant
que
tu
méprises
Ganon
pa
man
kapayapaan
pinapasa
sa
lahat
Cependant,
la
paix
est
transmise
à
tous
Lupay
mayayanig
bawat
hakbang
maririnig
sa
pagpanhik
La
terre
tremblera,
chaque
pas
sera
entendu
en
montant
Tinig
ay
lulan
ang
lunas
sa
may
mga
sakit
La
voix
porte
le
remède
à
ceux
qui
souffrent
Akoy
nagbabalik
sa
larong
itoy
na
sasabik
Je
reviens
à
ce
jeu
avec
impatience
May
milagrong
kakabit
ang
bawat
salitang
sambit
Il
y
a
un
miracle
attaché
à
chaque
mot
prononcé
Gamit
ang
mensaheng
dalangin
ay
di
lang
mapadami
En
utilisant
le
message
de
la
prière,
il
ne
fait
pas
que
se
multiplier
Sumapi
pa
ang
mga
susunod
at
pagyamanin
Les
suivants
se
joignent
et
enrichissent
Walang
humpay
sa
tamin
hangang
sa
araw
na
umani
Inlassablement
parmi
nous
jusqu'au
jour
de
la
récolte
Ng
tagumpay
sayong
gabay
kamiy
pagpalain
De
la
victoire,
votre
guidage
nous
bénira
Kaya
salamat
sa
biyayang
kay
tagal
mong
tubusin
Alors
merci
pour
la
bénédiction
que
tu
as
rachetée
pendant
si
longtemps
Na
kay
daling
bawiin
kung
aking
tutuusin
Que
tu
pourrais
facilement
reprendre
si
je
te
demandais
Banlawan
mo
ang
kaluluwang
minsay
dumungis
din
Nettoie
l'âme
qui
s'est
souillée
Dahil
hanggat
humihinga
ay
akin
tong
lulubusin
Parce
que
tant
que
je
respire,
je
vais
l'exploiter
Hangang
sa
kalbaryo
na
nila
ko
dalin
Jusqu'au
Calvaire
que
je
leur
fais
porter
Mapalayo
sa
mundong
makasalanan
at
gawin
nila
kong
santo
Eloigné
du
monde
pécheur
et
fait
de
moi
un
saint
Ang
nais
mo
lang
akoy
maging
sagradong
halimbawa
Tu
veux
juste
que
je
sois
un
exemple
sacré
Sa
pangatlong
araw
ng
pagpanaw
buhayin
mo
sa
hiwaga
Au
troisième
jour
après
ma
mort,
ressuscite-moi
dans
le
mystère
Makabago
na
tagalog
rap
Rap
tagalog
moderne
Tungkol
sa
pagkatalo
at
sa
pag
bagsak
À
propos
de
la
défaite
et
de
la
chute
Sa
pag
bangon
at
pag
angat
Se
relever
et
s'élever
Itoy
ganting
kabutihan
ng
hinahamak
mong
anak
C'est
la
récompense
de
l'enfant
que
tu
méprises
Ganon
pa
man
kapayapaan
pinapasa
sa
lahat
Cependant,
la
paix
est
transmise
à
tous
Makabago
na
tagalog
rap
Rap
tagalog
moderne
Tungkol
sa
pagkatalo
at
sa
pag
bagsak
À
propos
de
la
défaite
et
de
la
chute
Sa
pag
bangon
at
pag
angat
Se
relever
et
s'élever
Itoy
ganting
kabutihan
ng
hinahamak
mong
anak
C'est
la
récompense
de
l'enfant
que
tu
méprises
Ganon
pa
man
kapayapaan
pinapasa
sa
lahat
Cependant,
la
paix
est
transmise
à
tous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Anthony Rosal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.