Текст и перевод песни Mark Forster - Wunder

Wunder

Life is cruel
Und oft genug nur "Win or lose"
Mal aus Verseh'n, doch ab und zu
Auch wegen Moves, die ich versuch

Dann hab ich verkackt und das ist nicht cool
Ja Rule, Waterloo
Alle sind weg, doch da bist du
Wie Zazu, nur noch du

Warum glaubst du an mich?
Du sagst, du glaubst nicht an Wunder, glaubst nicht an Wunder
Nie willst du was zurück
Du bist da bis zum Umfall'n, in jeder Sekunde
Dein Herz aus Gold
Mein Kopf aus Holz
Warum glaubst du an mich, warum?

(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah)

Ich krieg sofort den Blues
Und bin confused bei jedem Pups
Denk zu oft: "Die Welt ist nicht genug"
An mei'm Fuß Moon Boots

Auf einmal heb ich ab, ignorier den Bezug
Fox News, böses Blut
Kämpf aus dem falschen Grund, doch da bist du
Gibst mir Ruhe wie Balu, mh-mh (hah-ah-ah)

Warum hörst du mei'm Bullshit zu?
Woher nimmst du die Geduld?
Warum glaubst du, dass ich Gutes tu?
(Ah-ah-ah)

Warum glaubst du an mich?
Du sagst, du glaubst nicht an Wunder, glaubst nicht an Wunder
Nie willst du was zurück
Du bist da bis zum Umfall'n, in jeder Sekunde
Dein Herz aus Gold
Mein Kopf aus Holz
Warum glaubst du an mich, warum?

(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah)

Warum glaubst du an mich?
Du sagst, du glaubst nicht an Wunder, glaubst nicht an Wunder
Nie willst du was zurück
Du bist da bis zum Umfall'n, in jeder Sekunde
Dein Herz aus Gold
Mein Kopf aus Holz
Warum glaubst du an mich, warum?

(Hah-ah-ah; mh-mh) na-na-na
(Hah-ah-ah) na-na-na
(Hah-ah-ah; he-he) na-na-na
(Hah-ah-ah) durch dich glaub ich an Wunder

(Hah-ah-ah) du bist da jede Sekunde
(Hah-ah-ah) ich bin mit dir verbunden (yeah-yeah-yeah-yeah)
(Hah-ah-ah) ich geb dir die voll'n Hundert
(Hah-ah-ah) durch dich glaub ich an Wunder

Жизнь жестока
И достаточно часто просто Выиграй или проиграй
Иногда случайно, но время от времени
Также из-за ходов я стараюсь

Потом я облажался и это не круто
Джа Рул, Ватерлоо
Все ушли, но ты здесь
Как Зазу, только ты

Почему ты веришь в меня?
Ты говоришь, что не веришь в чудеса, не веришь в чудеса
Вы никогда не хотите ничего взамен
Ты рядом, пока не упадешь, каждую секунду
Ваше золотое сердце
Моя голова сделана из дерева
Почему ты веришь в меня, почему?

(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а)

меня сразу охватывает блюз
И я смущаюсь при каждом пуке
Слишком часто думайте: И целого мира недостаточно.
На моих ногах лунные сапоги

Внезапно я беру трубку, игнорируя ссылку
Fox News, плохая кровь
Сражаюсь не по той причине, но вот ты где.
Дай мне покой, как Балу, м-м-м (ха-а-а)

Зачем ты слушаешь мою чушь?
Откуда у тебя терпение?
Почему ты думаешь, что я делаю хорошо?
(Ах ах ах)

Почему ты веришь в меня?
Ты говоришь, что не веришь в чудеса, не веришь в чудеса
Вы никогда не хотите ничего взамен
Ты рядом, пока не упадешь, каждую секунду
Ваше золотое сердце
Моя голова сделана из дерева
Почему ты веришь в меня, почему?

(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а)

Почему ты веришь в меня?
Ты говоришь, что не веришь в чудеса, не веришь в чудеса
Вы никогда не хотите ничего взамен
Ты рядом, пока не упадешь, каждую секунду
Ваше золотое сердце
Моя голова сделана из дерева
Почему ты веришь в меня, почему?

(Ха-а-а; м-м-м) на-на-на
(Ха-а-а) на-на-на
(Ха-а-а; хе-хе) на-на-на
(Ха-а-а) благодаря тебе я верю в чудеса

(Ха-а-а) ты здесь каждую секунду
(Ха-а-а) Я связан с тобой (да-да-да-да)
(Ха-а-а) Я дам тебе полную сотню
(Ха-а-а) благодаря тебе я верю в чудеса