Текст и перевод песни Mark Guiliana - BONES

BONES

You really don't know how it's going to feel
Until it happens to you
You know it's coming

You try to imagine it but it's all a big mystery
Till the moment arrives you feel it in your bones
Until you feel it deep down in your bones

People will share pleasantries to distract you from the truth
They mean well, of course, but they are not you
Some may even bring chicken parmesan to the house
But that eventually gets cold too

The pain
The pain
It will be real
But that's the ultimate teacher
Always be present and pay close attention in class
The only way through is to feel it in your bones
To feel it deep down in the bones she gave you

The only way through is to feel it in your bones
In your bones
The only way through is to feel it in your bones

You really don't know how it's going to feel
Until it happens to you
You know it's coming
You try to imagine it but it's all a big mystery

The only way through is to feel it in your bones
The only way through is to feel it in your bones
To feel it deep down in the bones she gave you

The only way through is to feel it in your bones
The only way through
The only way through
The only way through is to feel it in your bones
To feel it deep down in the bones she gave you

The only way through is to feel it in your bones
To feel it deep down in the bones
To feel it deep down in the bones she gave you

To feel it deep down in the bones she gave you

КОСТИ

Ты по-настоящему не знаешь, каково это будет
Пока это не случится с тобой
Ты знаешь, что это грядет

Ты пытаешься это представить, но все это большая загадка
Пока не наступит момент, ты почувствуешь это в своих костях
Пока ты не почувствуешь это глубоко в своих костях

Люди будут обмениваться любезностями, чтобы отвлечь тебя от правды
Они желают добра, конечно, но они — не ты
Кто-то может даже принести курицу пармезан домой
Но она в конечном итоге тоже остынет

Боль
Боль
Она будет настоящей
Но это главный учитель
Всегда будь здесь и сейчас и внимательно слушай на уроке
Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Прочувствовать это глубоко в костях, которые она тебе дала

Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
В своих костях
Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях

Ты по-настоящему не знаешь, каково это будет
Пока это не случится с тобой
Ты знаешь, что это грядет
Ты пытаешься это представить, но все это большая загадка

Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Прочувствовать это глубоко в костях, которые она тебе дала

Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Единственный путь
Единственный путь
Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Прочувствовать это глубоко в костях, которые она тебе дала

Единственный путь — это прочувствовать это в своих костях
Прочувствовать это глубоко в костях
Прочувствовать это глубоко в костях, которые она тебе дала

Прочувствовать это глубоко в костях, которые она тебе дала