Текст и перевод песни Mark Howard, John Mock & Stuart Duncan - What a Friend We Have In Jesus (Instrumental)
1:
Once
I
found
that
there
is
no
way
to
escape
out
of
this
feeling,
I
cannot
fix
those
mistakes
that
I
have
made.
1:
Как
только
я
обнаружил,
что
нет
способа
избавиться
от
этого
чувства,
я
не
могу
исправить
те
ошибки,
которые
совершил.
Someone
has
to
be
in
my
shoes,
that
I'm
so
innocent.
Кто-то
должен
быть
на
моем
месте,
раз
я
такая
невинная.
Once
that
will
make
me
rise
and
stand
on
pressure.
Однажды
это
заставит
меня
подняться
и
выдержать
давление.
Bridge:
It
just
seems
like
that
I
never
got
to
explain
something,
but
you
have
to
know
what
I
have
made
up
for
my
mind.
Переход:
Просто
кажется,
что
я
так
и
не
смог
кое-что
объяснить,
но
вы
должны
знать,
что
я
решил
для
себя.
1:
Just
because
I
do
not
have
enough
time
to
fix
the
problem,
just
let
me
be.
1:
Просто
потому,
что
у
меня
недостаточно
времени,
чтобы
устранить
проблему,
просто
оставьте
меня
в
покое.
And
you
have
to
let
me
stand
on
someone
who
took
my
happiness
away.
И
ты
должен
позволить
мне
встать
на
защиту
того,
кто
отнял
у
меня
счастье.
Just
because
it
is
not
what
I
expect,
I
know
I
have
to
keep
up
with
all
of
my
plans.
Просто
потому,
что
это
не
то,
чего
я
ожидаю,
я
знаю,
что
должен
идти
в
ногу
со
всеми
своими
планами.
Oh,
and
I
can't
stand
those
who
have
no
idea
on
what
I
have
in
mind.
О,
и
я
терпеть
не
могу
тех,
кто
понятия
не
имеет,
что
у
меня
на
уме.
2:
At
first,
I
thought
that
I
would
be
happy
again
(but
no).
2:
Сначала
я
думал,
что
снова
буду
счастлив
(но
нет).
In
my
eyes,
it
just
bothers
me
every
time.
На
мой
взгляд,
это
просто
беспокоит
меня
каждый
раз.
Whether
you
are
pitiful
or
not,
I
understand
about
what
you
have
in
mind.
Жалок
ты
или
нет,
я
понимаю,
что
у
тебя
на
уме.
At
least
I
can't
be
rigid
at
someone
flexible.
По
крайней
мере,
я
не
могу
быть
жестким
по
отношению
к
кому-то
гибкому.
Bridge:
It
just
seems
like
that
I
never
got
to
explain
something,
but
you
have
to
know
what
I
have
made
up
for
my
mind.
Переход:
Просто
кажется,
что
я
так
и
не
смог
кое-что
объяснить,
но
вы
должны
знать,
что
я
решил
для
себя.
2:
Just
because
I
do
not
have
enough
time
to
fix
the
problem,
just
let
me
be.
2:
Просто
потому,
что
у
меня
недостаточно
времени,
чтобы
устранить
проблему,
просто
оставьте
меня
в
покое.
And
you
have
to
let
me
stand
on
someone
who
took
my
happiness
away.
И
ты
должен
позволить
мне
встать
на
защиту
того,
кто
отнял
у
меня
счастье.
Just
because
it
is
not
what
I
expect,
I
know
I
have
to
keep
up
with
all
of
my
plans.
Просто
потому,
что
это
не
то,
чего
я
ожидаю,
я
знаю,
что
должен
идти
в
ногу
со
всеми
своими
планами.
Oh,
and
I
can't
stand
those
who
have
no
idea
on
what
I
have
in
mind.
О,
и
я
терпеть
не
могу
тех,
кто
понятия
не
имеет,
что
у
меня
на
уме.
Just
because
I
do
not
have
enough
time
to
fix
the
problem,
I'll
just
face
it.
Просто
потому,
что
у
меня
недостаточно
времени,
чтобы
устранить
проблему,
я
просто
посмотрю
ей
в
лицо.
And
I
wonder
if
there
is
some
way
that
could
initiate
an
argument
on
someone
who
knows
what
I
have.
И
мне
интересно,
есть
ли
какой-нибудь
способ,
который
мог
бы
спровоцировать
спор
с
кем-то,
кто
знает,
что
у
меня
есть.
I'm
not
gonna
turn
around
to
those
who
have
led
me
into
misery
and
shame
at
times.
Я
не
собираюсь
поворачиваться
к
тем,
кто
временами
приводил
меня
к
страданиям
и
стыду.
Oh,
and
I
can't
stand
those
who
have
no
idea
on
what
I
have
in
mind.
О,
и
я
терпеть
не
могу
тех,
кто
понятия
не
имеет,
что
у
меня
на
уме.
Transition:
If
there
is
not
a
chance,
then
I
consider
it
a
50/50
chance.
Переход:
Если
шансов
нет,
то
я
рассматриваю
это
как
шанс
50/50.
I
may
have
jealousy
on
somebody
at
certain
times.
В
определенные
моменты
я
могу
испытывать
ревность
к
кому-то.
But
at
least
there
is
no
space
for
revenge.
Но,
по
крайней
мере,
здесь
нет
места
для
мести.
Bridge:
It
just
seems
like
that
I
never
got
to
explain
something,
but
you
have
to
know
what
I
have
made
up
in
my
mind.
Переход:
Просто
кажется,
что
я
так
и
не
смог
кое-что
объяснить,
но
вы
должны
знать,
что
у
меня
на
уме.
3:
(Yeah!)
Just
because
I
do
not
have
enough
time
to
fix
the
problem,
just
let
me
be.
3:
(Да!)
Просто
потому,
что
у
меня
недостаточно
времени,
чтобы
устранить
проблему,
просто
оставьте
меня
в
покое.
And
you
have
to
let
me
stand
on
someone
who
took
my
happiness
away.
И
ты
должен
позволить
мне
встать
на
защиту
того,
кто
отнял
у
меня
счастье.
Just
because
it
is
not
what
I
expect,
I
know
I
have
to
keep
up
with
all
of
those
plans.
Просто
потому,
что
это
не
то,
чего
я
ожидаю,
я
знаю,
что
должен
идти
в
ногу
со
всеми
этими
планами.
Oh,
and
I
can't
stand
those
who
have
no
idea
on
what
I
have
in
mind.
О,
и
я
терпеть
не
могу
тех,
кто
понятия
не
имеет,
что
у
меня
на
уме.
Just
because
I
do
not
have
enough
time
to
fix
the
problem,
I'll
just
face
it.
Просто
потому,
что
у
меня
недостаточно
времени,
чтобы
устранить
проблему,
я
просто
посмотрю
ей
в
лицо.
And
I
wonder
if
there
is
some
way
that
could
initiate
an
argument
on
someone
who
knows
what
I
have.
И
мне
интересно,
есть
ли
какой-нибудь
способ,
который
мог
бы
спровоцировать
спор
с
кем-то,
кто
знает,
что
у
меня
есть.
I'm
not
gonna
turn
around
to
those
who
have
led
me
into
misery
and
shame
at
times.
Я
не
собираюсь
поворачиваться
к
тем,
кто
временами
приводил
меня
к
страданиям
и
стыду.
Oh,
and
I
can't
stand
those
who
have
no
idea
on
what
I
have
in
mind.
О,
и
я
терпеть
не
могу
тех,
кто
понятия
не
имеет,
что
у
меня
на
уме.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional, Charles Boone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.