Mark J - Cold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mark J - Cold




Cold
Froid
Girl, you so damn cold
Chérie, tu es tellement froide
Why you so damn cold?
Pourquoi tu es tellement froide ?
Why you gonna leave me like that?
Pourquoi tu vas me laisser comme ça ?
Why you gonna leave me like
Pourquoi tu vas me laisser comme
Girl, you so damn cold, now
Chérie, tu es tellement froide, maintenant
Don't you know you've lost control, now
Tu ne sais pas que tu as perdu le contrôle, maintenant
Got my eyes sitting so low, now
J'ai les yeux si bas, maintenant
I can't even trust a single soul, now
Je ne peux même pas faire confiance à une seule âme, maintenant
Soul, now
Âme, maintenant
Oh wow
Oh wow
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
You a devil in disguise
Tu es un diable déguisé
The shit you did, I put it to the side
Ce que tu as fait, je l'ai mis de côté
Don't you know you're messing up my life
Tu ne sais pas que tu gâches ma vie
And to me this shit ain't really nothin new
Et pour moi, cette merde n'est vraiment pas nouvelle
God knows how bad I wanted you
Dieu sait à quel point je voulais de toi
All this time and I couldn't see the truth
Tout ce temps et je n'ai pas pu voir la vérité
Holdin on to you til I'm black and blue
M'accrocher à toi jusqu'à ce que je sois noir et bleu
I can take it
Je peux le prendre
Girl, don't lie to me, no you don't need to fake it
Chérie, ne me mens pas, non, tu n'as pas besoin de faire semblant
I felt tied to you, but imma break it
Je me sentais lié à toi, mais je vais rompre
It's complicated
C'est compliqué
Spent all this time, like it's wasted
J'ai passé tout ce temps, comme si c'était perdu
I've been through it all, I feel weightless
J'ai tout vécu, je me sens sans poids
Blinded by the light, I need to face it
Aveuglé par la lumière, j'ai besoin de faire face
Blinded by the light
Aveuglé par la lumière
Girl, you so damn cold, now
Chérie, tu es tellement froide, maintenant
Don't you know you've lost control, now
Tu ne sais pas que tu as perdu le contrôle, maintenant
Got my eyes sitting so low, now
J'ai les yeux si bas, maintenant
I can't even trust a single soul, now
Je ne peux même pas faire confiance à une seule âme, maintenant
Soul, now
Âme, maintenant
Oh wow
Oh wow
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
You a devil in disguise
Tu es un diable déguisé
The shit you did, I put it to the side
Ce que tu as fait, je l'ai mis de côté
Don't you know you're messing up my life
Tu ne sais pas que tu gâches ma vie
I can feel your body language
Je peux sentir ton langage corporel
A real savage, baby you don't gotta change it
Une vraie sauvage, bébé, tu n'as pas besoin de le changer
One word turn a lover to a stranger
Un mot transforme un amant en un étranger
Ain't nobody gonna change her
Personne ne va la changer
I can feel your body language
Je peux sentir ton langage corporel
A real savage, baby you don't gotta change it
Une vraie sauvage, bébé, tu n'as pas besoin de le changer
One word turn a lover to a stranger
Un mot transforme un amant en un étranger
Ain't nobody gonna change her
Personne ne va la changer
Girl, you so damn cold, now
Chérie, tu es tellement froide, maintenant
Don't you know you've lost control, now
Tu ne sais pas que tu as perdu le contrôle, maintenant
Got my eyes sitting so low, now
J'ai les yeux si bas, maintenant
I can't even trust a single soul, now
Je ne peux même pas faire confiance à une seule âme, maintenant
Soul, now
Âme, maintenant
Oh wow
Oh wow
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
You a devil in disguise
Tu es un diable déguisé
The shit you did, I put it to the side
Ce que tu as fait, je l'ai mis de côté
Don't you know you're messing up my life
Tu ne sais pas que tu gâches ma vie





Авторы: Markus Johnsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.