Mark Klaver - Never Miss a Moment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Klaver - Never Miss a Moment




Never Miss a Moment
Никогда не упускай момент
Sugar Sweet
Сладкая, как сахар
I'm on top of the world on my way down
Я на вершине мира, лечу вниз
Ever since I been falling for you
С тех пор, как влюбился в тебя
Honey you're sweet like sugar
Милая, ты сладкая, как сахар
You're my cup of tea, made just for me
Ты моя чашка чая, созданная только для меня
It's true
Это правда
I never really had much until I had ya
У меня никогда особо ничего не было, пока не встретил тебя
I'm so glad you walked right in
Я так рад, что ты вошла в мою жизнь
I was so wound tight
Я был таким напряженным
It didn't feel right
Это было неправильно
Now you got me loose like a bottle of gin
Теперь ты раскрепостила меня, как бутылка джина
Oh you knocked me off my feet
О, ты сбила меня с ног
I'm on the ground but it feels like
Я на земле, но чувствую себя так, будто
I'm on top of the world on my way down
Я на вершине мира, лечу вниз
Ever since I been falling for you
С тех пор, как влюбился в тебя
Honey you're sweet like sugar.
Милая, ты сладкая, как сахар.
You're my cup of tea, made just for me, it's true
Ты моя чашка чая, созданная только для меня, это правда
I guess I got a sweet tooth
Похоже, у меня сладкоежка
I kinda crave you
Я как будто жажду тебя
I can't believe I get to be your man
Не могу поверить, что я твой мужчина
I love it how you move me
Мне нравится, как ты меня заводишь
It's like a movie, and I could watch it again and again
Это как фильм, и я мог бы смотреть его снова и снова
Oh you knocked me off my feet
О, ты сбила меня с ног
I'm on the ground but it feels like
Я на земле, но чувствую себя так, будто
I'm on top of the world on my way down
Я на вершине мира, лечу вниз
Ever since I been falling for you
С тех пор, как влюбился в тебя
Honey you're sweet like sugar
Милая, ты сладкая, как сахар
You're my cup of tea
Ты моя чашка чая
Made just for me, it's true
Созданная только для меня, это правда
So if I'm living in a dream, don't wake me up. Let me be
Так что, если я живу во сне, не буди меня. Позволь мне быть
I'm so comfortable right now with you around it just feels like
Мне так хорошо сейчас рядом с тобой, это просто как будто
I'm up on cloud nine
Я на седьмом небе
Way on top of the world lsookin' down ever since I've been.falling!
На вершине мира, смотрю вниз, с тех пор как падаю!
From on top of the world on my way down
С вершины мира, лечу вниз
Ever since I been falling for you
С тех пор, как влюбился в тебя
Honey you're sweet like sugar
Милая, ты сладкая, как сахар
You're my cup of tea, made just for me it's true
Ты моя чашка чая, созданная только для меня, это правда
My cup of tea, oh you're sugar sweet
Моя чашка чая, о, ты сладкая, как сахар






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.