Текст и перевод песни Mark Knight feat. Beverley Knight & London Community Gospel Choir - Everything's Gonna Be Alright (feat. London Community Gospel Choir)

Everything's Gonna Be Alright (feat. London Community Gospel Choir)

(Oh) well
(Oh)
(Everything's gonna be alright) (oh)
(Oh) alright
(Oh)
(Everything's gonna be alright) (oh)

Lift your heart to the sky above
You know that there's a better day
There's a better day, yeah
Hold on tight, don't you give up
Because love will find a way
Love will find a way

You gotta hold onto the love in you so strong
(And feel it down in your soul)
There's a light in you come shining through it all
Through it all

Gotta hold on tight, reach up high and say
(Everything's gonna be alright, yeah)
Now I see the light shining from inside, saying
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) yeah, yeah
(Yeah, yeah) sing it
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh) yes
(Yeah, yeah) say it again
(Everything's gonna be alright, yeah) (oh)

Sometimes it's hard to believe
I see it in your eyes, in all the tears you've cried
But you know you can count on me
Together you and I, forever we will rise now

(You gotta hold onto the love in you so strong)
So strong (and feel it down in your soul)
There's a light in you come shining through it all
Through it all, through it all, oh, yeah

Gotta hold on tight (oh), reach up high and say
(Everything's gonna be alright, yeah) everything's gon' be alright
Now I see the light shining from inside, saying
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah)
(Yeah, yeah) oh, yeah
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) oh, sing it, sing it
(Yeah, yeah) everything
(Everything's gonna be alright, yeah) oh, everything's gonna be alright

Yeah
Yeah, yeah

(Everything's gonna be alright, alright) everything's gonna be alright
(Everything's gonna be alright, alright) do you believe it? Sing it, sing it
(Everything's gonna be alright, alright) everything's gonna be alright
(Everything's gonna be alright, alright) it's gonna be al-, it's gonna be al-
Woah, yeah, it's gonna be alright

Gotta hold on tight, reach up high and say
(Everything's gonna be alright, yeah)
Now I see the light shining from inside, saying
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh)
Gotta hold on tight (yeah, yeah) reach up high and say
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh)
Now I see the light (yeah, yeah) shining from inside, saying
(Everything's gonna be alright, yeah) (oh)

Все будет хорошо (feat. London Community Gospel Choir)

(Ох, ну)
(Ох)
(Все будет хорошо) (ох)
(Ох) хорошо
(Ох)
(Все будет хорошо) (ох)

Подними свое сердце к небу выше
Ты знаешь, что наступит лучший день
Да, наступит лучший день
Крепко держись, не сдавайся
Потому что любовь найдет свой путь
Любовь найдет свой путь

Ты должен держаться за любовь в тебе так сильно
(И чувствовать ее в своей душе)
Есть свет в тебе, который светит через все это
Через все это

Нужно крепко держаться, протянуть руку вверх и сказать
(Все будет хорошо, да)
Теперь я вижу свет, сияющий изнутри, говорящий
(Все будет хорошо, да, да) да, да
(Да, да) пой
(Все будет хорошо, да, да) (ох) да
(Да, да) скажи это снова
(Все будет хорошо, да) (ох)

Иногда трудно поверить
Я вижу это в твоих глазах, по всем слезам, которые ты пролила
Но ты же знаешь, что можешь рассчитывать на меня
Вместе мы с тобой, навеки мы поднимемся

(Ты должен держаться за любовь в тебе так сильно)
Так сильно (и чувствовать ее в своей душе)
Есть свет в тебе, который светит через все это
Через все это, через все это, о, да

Нужно крепко держаться (ох), протянуть руку вверх и сказать
(Все будет хорошо, да) все будет хорошо
Теперь я вижу свет, сияющий изнутри, говорящий
(Все будет хорошо, да, да)
(Да, да) о, да
(Все будет хорошо, да, да) о, пой, пой
(Да, да) все
(Все будет хорошо, да) о, все будет хорошо

Да
Да, да

(Все будет хорошо, хорошо) все будет хорошо
(Все будет хорошо, хорошо) ты веришь в это? Пой, пой
(Все будет хорошо, хорошо) все будет хорошо
(Все будет хорошо, хорошо) это будет аль-, это будет аль-
Ух, да, все будет хорошо

Нужно крепко держаться, протянуть руку вверх и сказать
(Все будет хорошо, да)
Теперь я вижу свет, сияющий изнутри, говорящий
(Все будет хорошо, да, да) (ох)
Нужно крепко держаться (да, да) протянуть руку вверх и сказать
(Все будет хорошо, да, да) (ох)
Теперь я вижу свет (да, да) сияющий изнутри, говорящий
(Все будет хорошо, да) (ох)