Текст и перевод песни Mark Knopfler - Back To Tupelo
Around
the
time
of
clambake
Пора
крабового
фестиваля
Movie
number
twenty
five
Двадцать
пятый
фильм
подряд
You
and
the
lying
Dutchman
Ты
и
Летучий
голландец
Are
still
in
overdrive
Все
еще
на
всех
парах
You're
strong
as
when
you
started
Ты
так
же
силен,
как
в
начале
Mississippi
in
your
soul
Миссисипи
в
твоей
душе
You
can
still
be
Marlon
Brando
Ты
все
еще
можешь
быть
Марлоном
Брандо
And
the
King
of
Rock
'n'
Roll
И
королем
рок-н-ролла
It
isn't
just
the
records
Это
не
только
музыка
No,
you
must
have
Hollywood
Нет,
тебе
нужен
Голливуд
The
songs
alone
are
not
enough
Одних
песен
недостаточно
That
much
is
understood
Это
всем
понятно
You'll
soon
be
back
in
Memphis
Скоро
ты
снова
будешь
в
Мемфисе
Maybe
then
you'll
know
what
to
do
Может,
тогда
ты
поймешь,
что
делать
The
story
lines
they're
giving
you
Сюжеты,
которые
они
тебе
дают
Are
just
not
ringing
true
Просто
неправдоподобны
Oh,
it's
ways
to
go
О,
путь
еще
далек
Back
to
Tupelo
Назад
в
Тупело
It's
ways
to
go
Путь
еще
далек
Back
to
Tupelo
Назад
в
Тупело
When
you're
young
and
beautiful
Когда
ты
молод
и
прекрасен
Your
dreams
are
all
ideal
Все
твои
мечты
идеальны
Later
on
it's
not
the
same
Потом
все
меняется
Lord,
everythin'
is
real
Господи,
все
становится
реальным
Sixteen
hundred
miles
of
highway
Тысяча
шестьсот
миль
шоссе
Roll
back
to
the
truth
Возвращаются
к
правде
And
a
song
to
give
your
mother
И
песня,
которую
ты
посвятишь
своей
матери
In
your
first
recordin'
booth
В
твоей
первой
звукозаписывающей
кабине
Around
the
time
of
clambake
Пора
крабового
фестиваля
That
old
dream's
still
rollin'
on
Эта
старая
мечта
все
еще
сбывается
Sometimes
there'll
be
the
feelin'
Иногда
возникает
чувство
Things
are
going
wrong
Что
все
идет
не
так
Mornin'
star
is
fadin'
Утренняя
звезда
меркнет
Lord,
Mississippi's
cold
Господи,
Миссисипи
холодная
You
can
still
be
Marlon
Brando
Ты
все
еще
можешь
быть
Марлоном
Брандо
And
the
King
of
Rock
'n'
Roll
И
королем
рок-н-ролла
Oh,
it's
ways
to
go
О,
путь
еще
далек
Back
to
Tupelo
Назад
в
Тупело
It's
ways
to
go
Путь
еще
далек
Back
to
Tupelo
Назад
в
Тупело
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.