Mark Knopfler - Devil Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Knopfler - Devil Baby




Devil Baby
Дитя дьявола
The freaks′ll stay together
Уроды держатся вместе,
They're a tight old crew
Это сплоченная старая команда.
You look at them
Ты смотришь на них,
And they look at you
И они смотрят на тебя.
I love the ballyhoo girl
Я люблю зазывалу,
But she don′t care
Но ей все равно.
It's hard to find love anywhere
Трудно найти любовь где бы то ни было,
Hard to find love anywhere
Трудно найти любовь где бы то ни было.
The professor is the talker
Профессор - болтун,
He's the talking man
Он мастер поговорить.
And if he can′t clean a midway
И если он не может очистить ярмарочную площадь,
Nobody can
То никто не сможет.
He′ll get the tip on in
Он получит свой куш,
From the midway mud
Из ярмарочной грязи.
You gotta have the sawdust in the blood
В твоей крови должны быть опилки,
Gotta have the sawdust in the blood
В твоей крови должны быть опилки.
See the pig-faced man and the monkey girl
Взгляни на человека со свиным лицом и девушку-обезьяну,
Come see the big fat lady
Посмотри на толстуху,
'Gator Slim with the alligator skin
'Гатор Слим с аллигаторовой кожей,
Come see the devil baby
Посмотри на дитя дьявола.
Springer is the talker
Спрингер - болтун,
He′s the talking man
Он мастер поговорить.
He's got the whole studio
Вся студия ест у него с руки,
Eating out of his hand
Вся студия у него в руках.
You can be on too
Ты тоже можешь быть там,
With the nuts and the geeks
С чокнутыми и чудаками.
Call 1-800-imafreak
Звони 1-800-яурод,
1-800-imafreak
1-800-яурод.
Be the pig-faced man or the monkey girl
Будь человеком со свиным лицом или девушкой-обезьяной,
Come be the big fat lady
Стань толстухой,
′Gator Slim with the alligator skin
'Гатор Слим с аллигаторовой кожей,
Come be the devil baby
Стань дитя дьявола.





Авторы: Mark Knopfler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.