Mark Knopfler - The Fish And The Bird - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Knopfler - The Fish And The Bird




When I gave my heart
Когда я отдал свое сердце ...
To a tinker boy
Для лудильщика.
He said a fish could love a swallow
Он сказал, что рыба может полюбить ласточку.
And I will go with my travelling man
И я пойду со своим попутчиком.
Wherever he goes I will follow
Куда бы он ни пошел, я последую за ним.
He will mend
Он поправится.
Your pots and pans
Ваши кастрюли и сковородки
Your kitchen knives he'll take and sharpen
Он возьмет и заточит твои кухонные ножи.
Then I'll be gone with my travelling man
Тогда я уйду со своим попутчиком.
And never more your doorway darken
И никогда больше твой дверной проем не потемнеет.
The fish and the bird
Рыба и птица
Who fall in love
Кто влюбляется
Will find no place to build a home in
Я не найду места, где можно было бы построить дом.
The fish and the bird who fall in love
Рыба и птица, которые влюбляются друг в друга.
Are bound forever to go roaming
Мы обречены вечно скитаться





Авторы: Mark Knopfler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.