Текст и перевод песни Mark Knopfler - The Mist Covered Mountains
The Mist Covered Mountains
Горы, покрытые туманом
Oh
ro
soon
shall
I
see
them;
Ох,
скоро
я
их
увижу;
Oh
he
ro
see
them
oh
see
them.
Ох,
он
скоро
увидит
их,
увидит
их.
Oh
ro
soon
shall
I
see
them
the
Ох,
скоро
я
их
увижу,
горы,
Mist
covered
mountains
of
home.
Покрытые
туманом,
родные
мои.
There
shall
I
visit
the
place
of
my
birth
Там
я
навещу
место,
где
я
родился
And
they'll
give
me
a
welcome
the
warmest
on
earth
И
они
встретят
меня
самым
теплым
приемом
на
земле
All
so
loving
and
kind
full
of
music
and
mirth,
Все
такие
любящие
и
добрые,
полные
музыки
и
веселья,
In
the
sweet
sounding
language
of
home.
На
сладкозвучном
языке
родного
края.
Oh
ro
soon
shall
I
see
them;
Ох,
скоро
я
их
увижу;
Oh
he
ro
see
them
oh
see
them.
Ох,
он
скоро
увидит
их,
увидит
их.
Oh
ro
soon
shall
I
see
them
the
Ох,
скоро
я
их
увижу,
горы,
Mist
covered
mountains
of
home.
Покрытые
туманом,
родные
мои.
There
shall
I
gaze
on
the
mountains
again,
Там
я
снова
посмотрю
на
горы,
On
the
fields
and
the
woods
and
the
burns
and
the
glens,
На
поля
и
леса
и
ручьи
и
долины,
Away
'mong
the
corries
beyond
human
ken
Прочь,
среди
горных
долин,
недоступных
человеческому
взгляду
In
the
haunts
of
the
deer
I
will
roam
В
местах
обитания
оленей
я
буду
бродить
Oh
ro
soon
shall
I
see
them;
Ох,
скоро
я
их
увижу;
Oh
he
ro
see
them
oh
see
them.
Ох,
он
скоро
увидит
их,
увидит
их.
Oh
ro
soon
shall
I
see
them
the
Ох,
скоро
я
их
увижу,
горы,
Mist
covered
mountains
of
home.
Покрытые
туманом,
родные
мои.
Hail
to
the
mountains
with
summits
of
blue,
Приветствую
горы
с
вершинами
синевы,
To
the
glens
with
their
meadows
of
sunshine
and
dew.
Приветствую
долины
с
лугами,
залитыми
солнцем
и
росой.
To
the
women
and
men
ever
constant
and
true,
Приветствую
женщин
и
мужчин,
всегда
верных
и
правдивых,
Ever
ready
to
welcome
one
home.
Всегда
готовых
встретить
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Knopfler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.