Текст и перевод песни Mark Kozelek - Metropol 47

Metropol 47

Flash your smile and face at me
Open your eyes wide at me
Lay down every day with me
Until the long gone days

Speak a native tongue to me
Say some funny things to me
Roll around and laugh with me
Until the long gone days

Take me around the city streets
Find us pretty things to eat
Find us something good to drink
But buy me one more day

One more day to know this place
To kiss your sweet koala face
To love you deep into the night
To feel you underneath me

Метрополь 47

Озари меня улыбкой, посмотри на меня,
Широко раскрой для меня глаза,
Ложись спать рядом со мной каждый день,
До тех пор, пока не уйдут эти дни.

Поговори со мной на родном языке,
Скажи мне что-нибудь смешное,
Поваляемся, посмеемся вместе,
До тех пор, пока не уйдут эти дни.

Прогуляйся со мной по городским улицам,
Найди нам что-нибудь вкусненькое,
Найди нам что-нибудь выпить,
Но подари мне ещё один день.

Ещё один день, чтобы узнать это место,
Чтобы поцеловать твоё милое лицо-мордашку,
Чтобы любить тебя глубоко в ночи,
Чтобы чувствовать тебя подо мной.