Текст и перевод песни Mark Lanegan - Gazing from the Shore
No
man
can
know
Aucun
homme
ne
peut
savoir
Where
the
dark
art
of
God
is
at
Où
se
trouve
le
sombre
art
de
Dieu
In
the
garbage
or
the
weeds
Dans
les
ordures
ou
les
mauvaises
herbes
Or
the
crest
on
the
mountaintop
Ou
le
sommet
du
sommet
de
la
montagne
Hangin′
from
a
line
Accroché
à
une
ligne
Gonna
fall
a
long
way
Je
vais
tomber
de
haut
My
fingernails
have
grime
Mes
ongles
sont
sales
Gonna
fall
a
long
way
Je
vais
tomber
de
haut
Somebody's
knockin′
Quelqu'un
frappe
Is
anyone
there?
Y
a-t-il
quelqu'un
?
I
was
a
carpenter
J'étais
un
charpentier
Buildin'
this
house
Construisant
cette
maison
And
now
it's
ash
and
dust
Et
maintenant
c'est
de
la
cendre
et
de
la
poussière
Everything
will
bleed
Tout
va
saigner
There′s
no
higher
truth
than
that
Il
n'y
a
pas
de
vérité
supérieure
à
cela
The
pomegranate
tree
Le
grenadier
The
ink
and
the
mountain
cat
L'encre
et
le
chat
de
montagne
Hangin′
from
a
line
Accroché
à
une
ligne
Gonna
fall
a
long
way
Je
vais
tomber
de
haut
I'm
out
here
knockin′
Je
frappe
ici
And
nobody's
home
Et
personne
n'est
à
la
maison
I
was
a
sailor
J'étais
un
marin
Lost
in
the
storm
Perdu
dans
la
tempête
Of
my
own
makin′
there
Que
j'ai
créée
Please,
someone
leave
a
light
on
S'il
te
plaît,
laisse
une
lumière
allumée
A
beacon
for
me
to
find
my
way
Une
balise
pour
que
je
trouve
mon
chemin
I
washed
up
on
an
island
J'ai
échoué
sur
une
île
My
light
boat
was
crushed
upon
the
waves
Mon
bateau
léger
a
été
brisé
par
les
vagues
Don't
leave
me
standing
here
Ne
me
laisse
pas
debout
ici
Just
gazing
from
the
shore
Tout
simplement
en
regardant
depuis
le
rivage
Just
gazing
from
the
shore
Tout
simplement
en
regardant
depuis
le
rivage
Don′t
leave
me
standing
here
Ne
me
laisse
pas
debout
ici
Somebody's
knockin'
Quelqu'un
frappe
Is
anyone
home?
Y
a-t-il
quelqu'un
à
la
maison
?
I
see
a
halo
Je
vois
un
halo
Hangin′
in
air
Suspendu
dans
l'air
Through
a
window
there
À
travers
une
fenêtre
You
could′ve
left
a
light
on
Tu
aurais
pu
laisser
une
lumière
allumée
A
candle
for
me
to
find
my
way
Une
bougie
pour
que
je
trouve
mon
chemin
A
simple
wooden
handle
Une
simple
poignée
en
bois
To
open
up
the
Pour
ouvrir
la
Door
to
another
day
Porte
vers
un
autre
jour
Don't
leave
me
standing
here
Ne
me
laisse
pas
debout
ici
Just
gazing
from
the
shore
Tout
simplement
en
regardant
depuis
le
rivage
Don′t
leave
me
standing
here
Ne
me
laisse
pas
debout
ici
Just
gazing
from
the
shore
Tout
simplement
en
regardant
depuis
le
rivage
Just
gazing
from
the
shore
Tout
simplement
en
regardant
depuis
le
rivage
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.