Stitch It Up - Mark Lanegan перевод на немецкий

Stitch It Up

The hounds are behind me
Footsteps following
You know you can't find me
I'm miles from the crime scene

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?

Arson on the hillside
Down to the seaside
Chopping up a straight line
Diamonds in the death mine

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why did you stitch it up?

Bang bang, tick-tock
Stolen grandfather clock
Pale for the car crash
Suffering the whiplash

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why did you stitch it up?

(Why did you stitch it up, baby?)
(Why did you stitch it up, baby?)

The Beast walks next to me
Infrared blinding
Ropes can't bind me
Knife's still inside me

Näh es zu

Die Hunde sind hinter mir
Schritte folgen mir
Du weißt, du findest mich nicht
Ich bin Meilen vom Tatort entfernt

Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?

Brandstiftung am Berghang
Runter zur Küste
Zerschneide eine Gerade
Diamanten in der Todesmine

Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?

Bang bang, tick-tack
Gestohlene Großvateruhr
Bleich vor dem Autocrash
Leidend unter dem Schleudertrauma

Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Oh, Baby, warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?
Warum hast du es zugenäht?

(Warum hast du es zugenäht, Baby?)
(Warum hast du es zugenäht, Baby?)

Das Tier geht neben mir
Infrarot blendend
Seile können mich nicht binden
Das Messer steckt noch in mir