Текст и перевод песни Mark Lanegan - Stitch It Up
The
hounds
are
behind
me
Les
chiens
sont
derrière
moi
Footsteps
following
Des
pas
qui
suivent
You
know
you
can't
find
me
Tu
sais
que
tu
ne
peux
pas
me
trouver
I'm
miles
from
the
crime
scene
Je
suis
à
des
kilomètres
de
la
scène
de
crime
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why'd
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why'd
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Arson
on
the
hillside
Incendie
sur
la
colline
Down
to
the
seaside
Jusqu'au
bord
de
mer
Chopping
up
a
straight
line
Couper
une
ligne
droite
Diamonds
in
the
death
mine
Des
diamants
dans
la
mine
de
la
mort
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why'd
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why
did
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Bang
bang,
tick-tock
Bang
bang,
tic-tac
Stolen
grandfather
clock
Horloge
volée
de
grand-père
Pale
for
the
car
crash
Pâle
pour
l'accident
de
voiture
Suffering
the
whiplash
Souffrir
du
coup
du
lapin
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
Oh,
bébé,
pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why'd
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
Why
did
you
stitch
it
up?
Pourquoi
l'as-tu
cousu
?
(Why
did
you
stitch
it
up,
baby?)
(Pourquoi
l'as-tu
cousu,
bébé?)
(Why
did
you
stitch
it
up,
baby?)
(Pourquoi
l'as-tu
cousu,
bébé?)
The
Beast
walks
next
to
me
La
Bête
marche
à
côté
de
moi
Infrared
blinding
Infra
rouge
aveuglant
Ropes
can't
bind
me
Les
cordes
ne
peuvent
pas
me
lier
Knife's
still
inside
me
Le
couteau
est
toujours
en
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.