Keep Me In Mind, Sweetheart - Mark Lanegan , Isobel Campbell перевод на немецкий

Keep Me In Mind, Sweetheart

If you ever find that you've fallen behind
Please keep me in mind, sweetheart
If your love is true
Then my money's on you
And you'll know what to do, sweetheart

Summer was high when you caught my eye
Though I was pledged to another
The feeling was strong when you came along
Now Lord only knows how I suffer

Oh, if you change your mind
Leave your old love behind
Just keep me in mind, sweetheart
Please keep me in mind, sweetheart

Summer was high when you caught my eye
Though I was pledged to another
The feeling was strong when you came along
Now Lord only knows how I suffer

If it's part of God's plan
Then you'll find where I am
Please keep me in mind, sweetheart
Just keep me in mind, sweetheart
Just keep me in mind, sweetheart

Denk an mich, mein Schatz

Wenn du jemals merkst, dass du zurückgefallen bist,
Denk bitte an mich, mein Schatz.
Wenn deine Liebe wahr ist,
Dann setze ich mein Geld auf dich,
Und du wirst wissen, was zu tun ist, mein Schatz.

Der Sommer stand hoch, als du mir ins Auge fielst,
Obwohl ich einer anderen versprochen war.
Das Gefühl war stark, als du kamst,
Nun weiß nur der Herr, wie ich leide.

Oh, wenn du deine Meinung änderst,
Lass deine alte Liebe hinter dir,
Denk einfach an mich, mein Schatz.
Bitte denk an mich, mein Schatz.

Der Sommer stand hoch, als du mir ins Auge fielst,
Obwohl ich einer anderen versprochen war.
Das Gefühl war stark, als du kamst,
Nun weiß nur der Herr, wie ich leide.

Wenn es Teil von Gottes Plan ist,
Dann wirst du finden, wo ich bin.
Bitte denk an mich, mein Schatz.
Denk einfach an mich, mein Schatz.
Denk einfach an mich, mein Schatz.