Текст и перевод песни Mark Lanegan - Bloodline

Watching the smoke
From the lightning
Fire rise
Sooner will rain, brother
Only to find
Deflirted my grave, mother
Tears from your eyes
Is this heaven?

Once there was peace
Now it's faded away
Under the sea, father
Ghost in the waves
It's only your fear, daughter
Ain't it a shame?
Is this heaven?

Смотрю на дым.
От молнии
Огонь поднимается!
Скоро пойдет дождь, брат.
Только для того, чтобы найти
Опустошенную мою могилу, мама.
Слезы из твоих глаз.
Это рай?

Когда-то здесь царил мир.
Теперь все исчезло.
Под водой, отец.
Призрак в волнах
Это всего лишь твой страх, дочь.
Разве это не позор?
Это рай?