Eden Lost And Found - Mark Lanegan перевод на немецкий

Eden Lost And Found

Daylight is comin' (Daylight is comin')
Daylight's callin' me
Ain't got much of nothin'
Except grace by degrees

Yeah, I'm so glad to be free (I'm so glad to be free)
Daylight's a-comin'
Daylight's callin' me (It's callin' me)
A girl took my lovin' (She took my lovin')
Never gave none back to me

Yeah, everybody, everybody
Everybody wanna be free
(Everybody wants to be free)
All God's creatures ought to be free

Daylight's a comin'
Daylight's callin' me (Daylight's callin' me)
Sunrise comin' up, baby
To burn the dirt right off of me

Come on now, people
Take my blindness, make me see
Sunrise is comin' (Sunrise is comin')
Daylight's callin' me (Daylight is callin' me)

I work eleven to eleven
Midnight shift and half of the mornin'
All of God's children got to have their freedom
Everybody, everybody
Everybody gotta be free

Sunrise is comin'
Daylight's callin' me (Daylight is callin' me)
Will you tell me if this is Heaven? (Oh, will you tell me if this is Heaven?)
'Cause it's the only one I see

Daylight is comin'
Daylight is callin' me
Found the doorway to Eden
And lost myself in a concrete city

Yeah, everybody's got to be free (Everybody's got to be free)
Daylight is comin' (Daylight is comin')
Daylight is callin' me (Daylight is callin' me)
Everybody gotta be free (Everybody got to be free)
Yeah, everybody gotta be free

Das verlorene und wiedergefundene Eden

Tageslicht kommt (Tageslicht kommt)
Tageslicht ruft mich
Habe nicht viel außer
Gnade in kleinen Schritten

Ja, ich bin so froh, frei zu sein (Ich bin so froh, frei zu sein)
Tageslicht kommt
Tageslicht ruft mich (Es ruft mich)
Ein Mädchen nahm meine Liebe (Sie nahm meine Liebe)
Gab mir keine zurück

Ja, jeder, jeder
Jeder will frei sein
(Jeder will frei sein)
Alle Gottes Geschöpfe sollen frei sein

Tageslicht kommt
Tageslicht ruft mich (Tageslicht ruft mich)
Sonnenaufgang kommt, Baby
Um den Dreck von mir zu brennen

Kommt schon, Leute
Nehmt meine Blindheit, macht mich sehend
Sonnenaufgang kommt (Sonnenaufgang kommt)
Tageslicht ruft mich (Tageslicht ruft mich)

Ich arbeite elf zu elf
Nachtschicht und den halben Morgen
Alle Gottes Kinder müssen ihre Freiheit haben
Jeder, jeder
Jeder muss frei sein

Sonnenaufgang kommt
Tageslicht ruft mich (Tageslicht ruft mich)
Kannst du mir sagen, ob dies der Himmel ist? (Oh, kannst du mir sagen, ob dies der Himmel ist?)
Denn es ist der einzige, den ich sehe

Tageslicht kommt
Tageslicht ruft mich
Fand das Tor zu Eden
Und verlor mich in einer Betonstadt

Ja, jeder muss frei sein (Jeder muss frei sein)
Tageslicht kommt (Tageslicht kommt)
Tageslicht ruft mich (Tageslicht ruft mich)
Jeder muss frei sein (Jeder muss frei sein)
Ja, jeder muss frei sein