Fix - Mark Lanegan перевод на немецкий

Fix

Fix
It's true
Keeps on rainin' baby
It's all crystalline
Your word in my head
Gonna watch from the balcony
Sing backwards and weep

Fix
It's true
Keeps on raining, baby
There's no explainin', baby

Gonna drive that terraplane
Across the frozen ocean
We've always been together and it's good
Love will be what's hidden
In every single fragment

I look and I fly
A flower born from you
I am joined with you
And adorned with you, baby

Fix
It's true
Gonna keep raining baby
Oh yeah, yeah, yes

And it's you that I'm missing
Won't come up missing
Well, I'm torn from you
Want to be reborn with you
Lord, it keeps raining baby

Fix
It's true
Keeps on rainin' baby
Keeps on rainin' baby

Drive that terraplane
Down into the ocean
We've always been together
And it's good
Got no need for shelter
Everything's forgotten

All is forgiven and understood
A flower born from you
Reborn in you
And adorned, baby
When I am joined with you

Fix
It's true
Keeps on rainin' baby
Keeps on rainin' baby

Fix

Reparieren
Es ist wahr
Es regnet weiter, Baby
Alles ist kristallklar
Dein Wort in meinem Kopf
Ich werde vom Balkon zuschauen
Rückwärts singen und weinen

Reparieren
Es ist wahr
Es regnet weiter, Baby
Keine Erklärung, Baby

Ich fahre diesen Terraplane
Über den gefrorenen Ozean
Wir waren immer zusammen und es ist gut
Liebe wird das Verborgene sein
In jedem einzelnen Bruchstück

Ich schaue und fliege
Eine Blume, von dir geboren
Ich bin mit dir verbunden
Und mit dir geschmückt, Baby

Reparieren
Es ist wahr
Es wird weiter regnen, Baby
Oh ja, ja, ja

Und du bist die, die ich vermisse
Werde nicht vermisst werden
Nun bin ich von dir getrennt
Möchte mit dir wiedergeboren werden
Herr, es regnet weiter, Baby

Reparieren
Es ist wahr
Es regnet weiter, Baby
Es regnet weiter, Baby

Fahr diesen Terraplane
Hinunter in den Ozean
Wir waren immer zusammen
Und es ist gut
Brauche kein Dach über dem Kopf
Alles ist vergessen

Alles ist vergeben und verstanden
Eine Blume, von dir geboren
In dir wiedergeboren
Und geschmückt, Baby
Wenn ich mit dir verbunden bin

Reparieren
Es ist wahr
Es regnet weiter, Baby
Es regnet weiter, Baby