Didn't I Walk on the Water - Mark Lowry перевод на немецкий

Didn't I Walk on the Water

As i kneel in the darkness, in the middle of the night
I'm prayin' for assurance, every things gonna be alright
Lord i see another battle, out in front of me
I'm afraid i won't be able and i'll go down in defeat

An he said, i walked on the water and i calmed the ragin'n sea
I spoke to the wind, it hushed and i gave you peace
Didn't i run to your rescue, didn't i hear you when you called
I walked right beside you just so you wouldn't fall
Didn't i leave all of heaven just to die for your sin
I searched until i found you and i'd do it all again

He said, do you remember where i brought you from
Just take a look behind you and see how far you've com
And every-time you ask me, didn't i deliver you
So why would you be thinkin' that i wouldn't see you through

Didn't i walk on the water didn't i calm the ragin' sea
I spoke to the wind, it hushed and i gave you peace
Didn't i run to your rescue didn't i hear you when you called
I walked right beside you just so you wouldn't fall
Didn't i leave all of heaven just to die for your sin
I searched until i found you and i'd do it all again

Now she's talkin' to her father in a house that was a home
Says my bills are comin' due lord, six days just ain't that long
She hearsa voice so still and low it said, i've moved like that before
I'll do this little thing for you and i'll give you so much more

Didn't i walk on the water, didn't i calm the angry sea
I spoke to the wind, it hushed and i gave you peace
Didn't i run to your rescue, didn't i hear you when you called
I walked right beside you just so you wouldn't fall
Didn't i leave all of heaven just to die for your sin
I searched until i found you and i'd do it all again

Bin ich nicht auf dem Wasser gegangen

Wenn ich in der Dunkelheit knie, mitten in der Nacht
Bete ich um Gewissheit, dass alles gut werden wird
Herr, ich sehe einen weiteren Kampf vor mir
Ich fürchte, ich werde es nicht schaffen und werde untergehen

Und er sagte, ich ging auf dem Wasser und beruhigte das tobende Meer
Ich sprach zum Wind, er legte sich, und ich gab dir Frieden
Bin ich dir nicht zu Hilfe geeilt, habe ich dich nicht gehört, als du riefst
Ich ging direkt neben dir, nur damit du nicht fällst
Habe ich nicht den ganzen Himmel verlassen, nur um für deine Sünde zu sterben
Ich suchte, bis ich dich fand, und ich würde alles wieder tun

Er sagte, erinnerst du dich, woher ich dich geholt habe
Schau einfach hinter dich und sieh, wie weit du gekommen bist
Und jedes Mal, wenn du mich fragtest, habe ich dich nicht errettet
Warum also solltest du denken, dass ich dich nicht durchbringen würde

Bin ich nicht auf dem Wasser gegangen, habe ich nicht das tobende Meer beruhigt
Ich sprach zum Wind, er legte sich, und ich gab dir Frieden
Bin ich dir nicht zu Hilfe geeilt, habe ich dich nicht gehört, als du riefst
Ich ging direkt neben dir, nur damit du nicht fällst
Habe ich nicht den ganzen Himmel verlassen, nur um für deine Sünde zu sterben
Ich suchte, bis ich dich fand, und ich würde alles wieder tun

Nun spricht sie zu ihrem Vater in einem Haus, das ein Zuhause war
Sagt, meine Rechnungen werden fällig, Herr, sechs Tage sind einfach nicht lang
Sie hört eine Stimme, so still und leise, die sagte, ich habe schon früher so gehandelt
Ich werde diese kleine Sache für dich tun und dir so viel mehr geben

Bin ich nicht auf dem Wasser gegangen, habe ich nicht das zornige Meer beruhigt
Ich sprach zum Wind, er legte sich, und ich gab dir Frieden
Bin ich dir nicht zu Hilfe geeilt, habe ich dich nicht gehört, als du riefst
Ich ging direkt neben dir, nur damit du nicht fällst
Habe ich nicht den ganzen Himmel verlassen, nur um für deine Sünde zu sterben
Ich suchte, bis ich dich fand, und ich würde alles wieder tun