Текст и перевод песни Mark Lowry feat. Jimmy Yeary & Sonya Isaacs Yeary - Old People

Old People

They don't hurry, that's for sure
Get up early, but they don't have to anymore
They'll keep that old car shinning, even if it's just to drive it to the store

Or to that church they love, where they're the first ones through the door

Their babies are their babies, no matter how old they get
A stranger ain't a stranger, just a friend they ain't met yet
There's kindness, there's wisdom, and the heart of a child behind those wrinkles
Man I love, old people

She's got pictures, page after page
He's got stories, and a pocket full of change
"After all these years together... she's as beautiful as ever..."
That's what he'll say
When you see one, you can bet the other ain't far away

Their babies are their babies, no matter how old they get
A stranger ain't a stranger, just a friend they ain't met yet
There's kindness, there's wisdom, and the heart of a child behind those wrinkles
Man I love, old people

The more I watch them, more like 'em
I wanna be... less worried, more love
Sounds like they've got it figured out to me

Their babies are their babies, no matter how old they get
A stranger ain't a stranger, just a friend they ain't met yet
There's kindness, there's wisdom, and the heart of a child behind those wrinkles
Lord I love, old people

Пожилые люди

Они не спешат, это уж точно,
Встают рано, хотя им уже не нужно,
Натирают до блеска свою старую машину, даже если едут только в магазин,

Или в любимую церковь, где они первые у дверей.

Их дети всегда остаются детьми, сколько бы лет им ни было,
Незнакомец для них не незнакомец, а просто друг, с которым они ещё не познакомились.
За этими морщинами — доброта, мудрость и сердце ребёнка.
Дорогая, я люблю пожилых людей.

У неё фотографии, страница за страницей,
У него истории и карман, полный мелочи.
"После стольких лет вместе... она прекрасна, как и прежде..."
Так он скажет.
Если видишь одного, можешь быть уверен, что другой где-то рядом.

Их дети всегда остаются детьми, сколько бы лет им ни было,
Незнакомец для них не незнакомец, а просто друг, с которым они ещё не познакомились.
За этими морщинами — доброта, мудрость и сердце ребёнка.
Дорогая, я люблю пожилых людей.

Чем больше я наблюдаю за ними, тем больше они мне нравятся.
Я хочу быть... меньше тревожиться, больше любить.
Похоже, они всё поняли в этой жизни.

Их дети всегда остаются детьми, сколько бы лет им ни было,
Незнакомец для них не незнакомец, а просто друг, с которым они ещё не познакомились.
За этими морщинами — доброта, мудрость и сердце ребёнка.
Господи, я люблю пожилых людей.