Текст и перевод песни Mark Lowry - Home

Home

Home is where the heart is,
My heart's own home
Though I never really had one, to call my own
I've been given a key, by the Carpenter of Galilee
With interest paid the title's made to me

Home, where there is no night
Home, where the Son is the light
The place I've been dreaming of so long
Loved ones there to welcome me
But His sweet face will be the first I see
When my journey's over I am going home

Everybody dreams, of going home it seems
Lately I am no exception to the rule
But home is so much more than windows, walls and doors
It's a warm embrace and smiling faces, awaiting you

Home, where there is no night
Home, where the Son is the light
The place I've been dreaming of so long
Loved ones there to welcome me
But His sweet face will be the first I see
When my journey's over I am going home

Home, where there is no night
Home, where the Son is the light
The place I've been dreaming of so long
Loved ones there to welcome me
But His sweet face will be the first I see
When my journey's over I am going home

And when my journey's over I am going home

Дом

Говорят, дом там, где сердце,
Мое сердце дома,
Хотя у меня никогда и не было своего,
Галилейский Плотник дал мне ключ,
Долг оплачен, и право собственности у меня.

Дом, где нет ночи,
Дом, где Сын - свет,
Место, о котором я так долго мечтал,
Там меня встретят мои близкие,
Но первым я увижу Его прекрасное лицо,
Когда мой путь закончится, я отправлюсь домой.

Кажется, все мечтают вернуться домой,
В последнее время я не исключение из правил,
Но дом - это гораздо больше, чем окна, стены и двери,
Это теплые объятия и улыбающиеся лица, ожидающие тебя.

Дом, где нет ночи,
Дом, где Сын - свет,
Место, о котором я так долго мечтал,
Там меня встретят мои близкие,
Но первым я увижу Его прекрасное лицо,
Когда мой путь закончится, я отправлюсь домой.

Дом, где нет ночи,
Дом, где Сын - свет,
Место, о котором я так долго мечтал,
Там меня встретят мои близкие,
Но первым я увижу Его прекрасное лицо,
Когда мой путь закончится, я отправлюсь домой.

И когда мой путь закончится, я отправлюсь домой.