Текст и перевод песни Mark Masri - Je T'attendrai (See My Face)
Vagabond
de
tous
les
temps
Бродяга
всех
времен
и
народов
Sur
les
chemins
de
la
vie
На
путях
жизни
Tu
rêves
au
milieu
de
l'existence
Ты
мечтаешь
посреди
существования
D'un
autre
monde
ou
tout
est
possible
Из
другого
мира
или
все
возможно
Emporté
par
l'espoir
et
tous
les
vents
Унесенные
надеждой
и
всеми
ветрами
Pour
tous
les
jours
où
tu
te
perds
За
каждый
день,
когда
ты
теряешься
Une
lumière
s'ouvre
sur
ta
vie
Свет
откроется
в
твоей
жизни
Mais
si
ton
coeur
reste
désert
Но
если
твое
сердце
останется
пустынным
Tu
peux...
Revenir
Ты
можешь
...
вернуться.
Je
t'attendrai
Я
буду
ждать
тебя.
Croire
que
l'on
est
seul
au
monde
Верьте,
что
вы
одиноки
в
мире
À
chercher
la
vérité
Искать
истину
Ne
plus
voir
les
raisons
d'être
en
vie
Больше
не
вижу
причин
быть
живым
Et
vouloir
tout
abandonner
И
желание
все
бросить
Mais
croire
encore...
À
la
force
des
vents
Но
все
еще
верю
...
в
силу
ветра
Pour
tous
les
jours
où
tu
te
perds
За
каждый
день,
когда
ты
теряешься
Une
lumière
s'ouvre
sur
ta
vie
Свет
откроется
в
твоей
жизни
Pour
tous
ces
pas
sans
lendemains
За
все
эти
шаги
без
будущего
Tu
peux...
Revenir
Ты
можешь
...
вернуться.
Je
t'attendrai...
Я
буду
ждать
тебя...
Et
si
la
terre
tourne
trop
vite
Что,
если
Земля
вращается
слишком
быстро
Souviens-toi
de
ces
instants
sans
bruits
Вспомни
эти
мгновения
без
шума
De
nos
silences
et
de
la
nuit
От
нашего
молчания
и
ночи
Au
bout...
De
la
vie
В
конце...
жизни
Je
t'attendrai
Я
буду
ждать
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephan Moccio, Sophie Nault, Mark Masri
Альбом
La Voce
дата релиза
30-04-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.