Текст и перевод песни Mark Medlock - Baby Blue

Baby Blue

Come on, fly with me!

Baby Blue, wind's going through your hair.
Just tonight, I'll take you everywhere.
Baby Blue, I'm blinded by your love.
And I swear, in love is not enough.
My love, I know, is endless and it's true.
You're always in my heart, you're my ocean blue.

Fly with me on the wings of love.
Fly with me to the moon.
Behind the moon, we find love enough.
Don't look back, come with me, Baby Blue.

Fly with me to the universe.
Fly with me through the night.
We have it all, like a dream on earth.
Don't look back, come with me, just tonight.

Baby Blue, a fire without flame.
Come back, bring me the sun again.
Baby Blue, we'll drink champagne on ice.
And you feel, like we're in paradise.
Oh I'm in love and I know it's true.
You're always in my heart, you're my ocean blue.

Fly with me on the wings of love.
Fly with me to the moon.
Behind the moon, we find love enough.
Don't look back, come with me, Baby Blue.

Fly with me to the universe.
Fly with me through the night.
We have it all, like a dream on earth.
Don't look back, come with me, just tonight.

Come on, fly with me!

Fly with me on the wings of love.
Fly with me to the moon.
Behind the moon, we find love enough.
Don't look back, come with me, Baby Blue.

Fly with me to the universe.
Fly with me through the night.
We have it all, like a dream on earth.
Don't look back, come with me, just tonight.

Baby Blue

Viens, vole avec moi !

Baby Blue, le vent te fouette les cheveux.
Ce soir, je t'emmène partout.
Baby Blue, je suis aveuglé par ton amour.
Et je te jure, l'amour ne suffit pas.
Mon amour, je sais qu'il est infini et qu'il est vrai.
Tu es toujours dans mon cœur, tu es mon océan bleu.

Vole avec moi sur les ailes de l'amour.
Vole avec moi jusqu'à la lune.
Derrière la lune, nous trouverons assez d'amour.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, Baby Blue.

Vole avec moi dans l'univers.
Vole avec moi à travers la nuit.
Nous avons tout, comme un rêve sur terre.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, juste ce soir.

Baby Blue, un feu sans flamme.
Reviens, ramène-moi le soleil.
Baby Blue, nous boirons du champagne sur glace.
Et tu sentiras, que nous sommes au paradis.
Oh, je suis amoureux et je sais que c'est vrai.
Tu es toujours dans mon cœur, tu es mon océan bleu.

Vole avec moi sur les ailes de l'amour.
Vole avec moi jusqu'à la lune.
Derrière la lune, nous trouverons assez d'amour.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, Baby Blue.

Vole avec moi dans l'univers.
Vole avec moi à travers la nuit.
Nous avons tout, comme un rêve sur terre.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, juste ce soir.

Viens, vole avec moi !

Vole avec moi sur les ailes de l'amour.
Vole avec moi jusqu'à la lune.
Derrière la lune, nous trouverons assez d'amour.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, Baby Blue.

Vole avec moi dans l'univers.
Vole avec moi à travers la nuit.
Nous avons tout, comme un rêve sur terre.
Ne regarde pas en arrière, viens avec moi, juste ce soir.