Текст и перевод песни Mark Medlock - Can't Change Lovers

I know its over

Я знаю, что все кончено.

But there will be no other

Но другого не будет.

I will swear from my heart

Я клянусь от всего сердца

Swear from my heart

Клянусь всем сердцем

You can not love me

Ты не можешь любить меня.

And I cant get above it

И я не могу быть выше этого

Oh youre breaking appart

О ты ломаешь аппарт

Oh youre breaking appart

О ты ломаешь аппарт

I cannot stop it babe

Я не могу остановить это, детка.

Im not over you

Я еще не забыл тебя

I cannot stop it babe

Я не могу остановить это, детка.

Dont make me blue

Не заставляй меня грустить

Refrain:

Припев:

Cause you cant change your lovers

Потому что ты не можешь изменить своих любовников

In a minute youll see

Через минуту ты увидишь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Cause I love you my baby

Потому что я люблю тебя, детка.

And I hope you will see

И я надеюсь, что ты поймешь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Hearts will be broken

Сердца будут разбиты.

And just words will bespoken

И только слова будут сказаны.

In the middle of the night

Посреди ночи.

In the middle of the night

Посреди ночи.

All that Im knowing

Все что я знаю

Is that love is just growing

Неужели любовь просто растет

I will stay by your side

Я останусь рядом с тобой.

Stay by your side

Оставайся рядом со мной.

I cannot stop it babe

Я не могу остановить это, детка.

Im not over you

Я еще не забыл тебя

I cannot stop it babe

Я не могу остановить это, детка.

Dont make me blue

Не заставляй меня грустить

Refrain:

Припев:

Cause you cant change your lovers

Потому что ты не можешь изменить своих любовников

In a minute youll see

Через минуту ты увидишь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Cause I love you my baby

Потому что я люблю тебя, детка.

And I hope you will see

И я надеюсь, что ты поймешь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Cause you cant change your lovers

Потому что ты не можешь изменить своих любовников

In a minute youll see

Через минуту ты увидишь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Cause I love you my baby

Потому что я люблю тебя, детка.

And I hope you will see

И я надеюсь, что ты поймешь.

Oh Marie, oh Marie

О Мари, о Мари

Оцените перевод

Авторы: Bohlen Dieter

Альбом

Cloud Dancer

дата релиза

29-05-2004

1 Summer Love
2 Heaven Is For Everyone
3 Over You
4 She Walks Like An Angel
5 Gimme A Chance
6 Stop It
7 If Your Heart Is Crying
8 Can I Hold You
9 Can't Change Lovers
10 If I Could Fly
11 Every Heart Is Beating
12 If I Can't Have Your Love
13 Never Let You Go

Еще альбомы