Текст и перевод песни Mark Medlock - Why Can't We Live Together

Why Can't We Live Together

It's not easy
You stop loving me
It's not easy
If you loose what you need oh
It's not easy
You're my hearts desire
Oh why can't we be lovers
You're like ice and feel like fire
It's not easy
When your friends are gone
It's not easy
When you're heart's going wrong oh
It's not easy
Which way I'm going
When this dance is over
Is the fire growing

Baby why can't we live together, forever
Baby why you break this lonely heart
Baby why can this be a now or never
Baby why you tell a part

It's not easy
Why do fools fall in love
It's not easy
When you can't get enough oh
It's not easy
When you loose that feeling
When it feels like heaven
But for you it lost that meaning
It's not easy
'Cause you stolen my sun
It's not easy
Where should be one for
It's not easy
My metallation
Why can't we be lovers
Its' a sad sad situation

Baby why can't we live together, forever
Baby why you break this lonely heart
Baby why can this be a now or never
Baby why you tell a part

Why
Baby why baby why baby why
A now or never
Baby why you tell a part

Pourquoi on ne peut pas vivre ensemble

Ce n'est pas facile
Tu arrêtes de m'aimer
Ce n'est pas facile
Si tu perds ce dont tu as besoin oh
Ce n'est pas facile
Tu es le désir de mon cœur
Oh pourquoi on ne peut pas être amants
Tu es comme de la glace et tu sens comme le feu
Ce n'est pas facile
Quand tes amis sont partis
Ce n'est pas facile
Quand ton cœur va mal oh
Ce n'est pas facile
Où je vais
Quand cette danse est finie
Le feu grandit-il

Chérie pourquoi on ne peut pas vivre ensemble, pour toujours
Chérie pourquoi tu brises ce cœur solitaire
Chérie pourquoi cela peut être un maintenant ou jamais
Chérie pourquoi tu racontes une partie

Ce n'est pas facile
Pourquoi les imbéciles tombent amoureux
Ce n'est pas facile
Quand tu ne peux pas en avoir assez oh
Ce n'est pas facile
Quand tu perds ce sentiment
Quand cela ressemble au paradis
Mais pour toi cela a perdu son sens
Ce n'est pas facile
Parce que tu as volé mon soleil
Ce n'est pas facile
Où devrions-nous être un pour
Ce n'est pas facile
Ma métallisation
Pourquoi on ne peut pas être amants
C'est une triste situation

Chérie pourquoi on ne peut pas vivre ensemble, pour toujours
Chérie pourquoi tu brises ce cœur solitaire
Chérie pourquoi cela peut être un maintenant ou jamais
Chérie pourquoi tu racontes une partie

Pourquoi
Chérie pourquoi chérie pourquoi chérie pourquoi
Un maintenant ou jamais
Chérie pourquoi tu racontes une partie