Mark Mendy feat. Adam Christopher - Hide & Seek - перевод текста песни на русский

Want you to stay

Хочу, чтобы ты осталась

Don′t fly away

Не улетай

Why am i so into you?

Почему ты так меня завлекла?

You wanna play

Ты хочешь играть

But i ain't good at games yea

Но я не очень хорош в играх, да

I know that i′m not that cool...

Я знаю, что я не такой уж крутой...

And everytime that you're not around

И каждый раз, когда тебя нет рядом

I feel the only thing i need

Я чувствую, что единственное, что мне нужно,

Is the sweet way you tell me

Это твой сладкий голос, говорящий мне,

That we're lost in symmetry

Что мы потеряны в симметрии

And i′m sorry if i′m shy

И прости, если я стесняюсь

Darling this is just me

Дорогая, это просто я

I lay down with you all day

Я бы лежал с тобой весь день

But you're playing hide and seek

Но ты играешь в прятки

You say baby follow me

Ты говоришь, малыш, следуй за мной

You won′t regret

Ты не пожалеешь

But girl you keep running since

Но, девочка, ты бежишь с тех пор,

The day we met

Как мы встретились

Could you stay here for a sec

Не могла бы ты остановиться на секунду

Let's take a breath

Давай передохнем

Now enjoy the sunset

Насладимся закатом

And take my hand.

И возьми меня за руку.

But you′re flying high

Но ты паришь высоко

High in the sky

Высоко в небе

So you can touch the blue

Чтобы коснуться синевы

And deep down i know ohh

И в глубине души я знаю, о

This ain't gonna work

Что это не сработает

′Cause this love makes me a fool

Потому что эта любовь делает меня дураком

And everytime you're not around

И каждый раз, когда тебя нет рядом

I feel the only thing i need

Я чувствую, что единственное, что мне нужно,

Is the sweet way you tell me

Это твой сладкий голос, говорящий мне,

That we're lost in symmetry

Что мы потеряны в симметрии

And i′m sorry if i′m shy

И прости, если я стесняюсь

Darling this is just me

Дорогая, это просто я

I lay down with you all day

Я бы лежал с тобой весь день

But you're playing hide and seek

Но ты играешь в прятки

You say baby follow me

Ты говоришь, малыш, следуй за мной

You won′t regret

Ты не пожалеешь

But girl you keep running since

Но, девочка, ты бежишь с тех пор,

The day we met

Как мы встретились

Could you stop here for a sec

Не могла бы ты остановиться на секунду

Now enjoy the sunset

Насладимся закатом

And take my hand...

И возьми меня за руку...

Uu uu uu uu uu uu

Уу уу уу уу уу уу

Hide and seek (3 times)

Прятки (3 раза)

Playing hide and seek

Играешь в прятки

Hide and seek (2 times)

Прятки (2 раза)

You're playing hide and seek (2 times)

Ты играешь в прятки (2 раза)

Adam Christopher , Mark Mendy - Hide & Seek

Текст и перевод песни Mark Mendy feat. Adam Christopher - Hide & Seek

Альбом