Текст и перевод песни Mark Morrison - Return of the Mack (C&J Remix)
Whoa
Whoa
Come
on
Allez
Ooh
yeah
Ooh
yeah
Well,
I
tried
to
tell
you
so
(yes,
I
did)
Eh
bien,
j'ai
essayé
de
te
le
dire
(oui,
je
l'ai
fait)
But
I
guess
you
didn't
know
Mais
je
suppose
que
tu
ne
savais
pas
As
the
saddest
story
goes
Comme
le
raconte
la
plus
triste
des
histoires
Baby,
now
I
got
the
flow
Bébé,
maintenant
j'ai
le
flow
'Cause
I
knew
it
from
the
start
(do
it)
Parce
que
je
le
savais
dès
le
départ
(fais-le)
Baby,
when
you
broke
my
heart
Bébé,
quand
tu
m'as
brisé
le
cœur
That
I
had
to
come
again
Que
je
devais
revenir
And
to
show
you
that
I'd
win
Et
te
montrer
que
je
gagnerais
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
All
those
times
I
said
that
I
loved
you
Toutes
ces
fois
où
j'ai
dit
que
je
t'aimais
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
Yes
I
tried,
yes
I
tried
Oui
j'ai
essayé,
oui
j'ai
essayé
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
Even
though
you
know
I'd
die
for
you
Même
si
tu
sais
que
je
mourrais
pour
toi
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
Yes
I
cried,
yes
I
cried
Oui
j'ai
pleuré,
oui
j'ai
pleuré
(Return
of
the
Mack)
there
it
is
(Le
retour
de
Mack)
voilà
(Return
of
the
Mack)
come
on
(Le
retour
de
Mack)
allez
(Return
of
the
Mack)
oh
my
God
(Le
retour
de
Mack)
oh
mon
Dieu
(You
know
that
I'll
be
back)
here
I
go
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
me
voilà
(Return
of
the
Mack)
once
again
(Le
retour
de
Mack)
encore
une
fois
(Return
of
the
Mack)
top
of
the
world
(Le
retour
de
Mack)
au
sommet
du
monde
(Return
of
the
Mack)
watch
my
flow
(Le
retour
de
Mack)
regarde
mon
flow
(You
know
that
I'll
be
back)
here
I
go
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
me
voilà
So,
I'm
back
up
in
the
game
(hustling
slow)
Alors,
je
suis
de
retour
dans
le
jeu
(hustling
slow)
Running
things
to
keep
my
swing
(all
night
long)
Gérer
les
choses
pour
garder
mon
swing
(toute
la
nuit)
Letting
all
the
people
know
Laisser
tout
le
monde
savoir
That
I'm
back
to
run
the
show
Que
je
suis
de
retour
pour
diriger
le
spectacle
'Cause
what
you
did,
you
know,
was
wrong
Parce
que
ce
que
tu
as
fait,
tu
sais,
c'était
faux
And
all
the
nasty
things
you've
done
Et
toutes
les
méchancetés
que
tu
as
faites
So
baby,
listen
carefully
Alors
bébé,
écoute
attentivement
While
I
sing
my
comeback
song
Alors
que
je
chante
ma
chanson
de
retour
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
'Cause
she
said
she'd
never
turn
on
me
Parce
qu'elle
a
dit
qu'elle
ne
se
retournerait
jamais
contre
moi
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
But
you
did,
but
you
did
Mais
tu
l'as
fait,
mais
tu
l'as
fait
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
All
this
pain,
you
said
I'd
never
feel
Toute
cette
douleur,
tu
as
dit
que
je
ne
la
sentirais
jamais
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
But
I
do,
but
I
do,
do,
do
Mais
je
le
fais,
mais
je
le
fais,
fais,
fais
(Return
of
the
Mack)
there
it
is
(Le
retour
de
Mack)
voilà
(Return
of
the
Mack)
hold
on
on
(Le
retour
de
Mack)
attends
(Return
of
the
Mack)
don't
you
know
(Le
retour
de
Mack)
ne
sais-tu
pas
(You
know
that
I'll
be
back)
here
I
go
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
me
voilà
(Return
of
the
Mack)
oh,
little
girl
(Le
retour
de
Mack)
oh,
petite
fille
(Return
of
the
Mack)
once
my
pearl
(Le
retour
de
Mack)
autrefois
ma
perle
(Return
of
the
Mack)
up
and
down
(Le
retour
de
Mack)
haut
et
bas
(You
know
that
I'll
be
back)
round
and
round
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
round
and
round
Ah,
Mark,
stop
lying
about
your
big
break
Ah,
Mark,
arrête
de
mentir
sur
ta
grande
pause
For
God's
sake,
I
need
a
real
man,
uh
Pour
l'amour
de
Dieu,
j'ai
besoin
d'un
vrai
homme,
uh
(The
return
of
the
Mack)
stop
letting
me
down
(ow)
(Le
retour
de
Mack)
arrête
de
me
décevoir
(ow)
Stop
letting
me
down
Arrête
de
me
décevoir
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
'Cause
she
said
she'd
never
turn
on
me
Parce
qu'elle
a
dit
qu'elle
ne
se
retournerait
jamais
contre
moi
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
But
you
did,
but
you
did
Mais
tu
l'as
fait,
mais
tu
l'as
fait
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
All
this
pain,
you
said
I'd
never
feel
Toute
cette
douleur,
tu
as
dit
que
je
ne
la
sentirais
jamais
(You
lied
to
me)
(Tu
m'as
menti)
But
I
do,
but
I
do,
do,
do
Mais
je
le
fais,
mais
je
le
fais,
fais,
fais
(Return
of
the
Mack)
it
is
(Le
retour
de
Mack)
c'est
ça
(Return
of
the
Mack)
come
on
(Le
retour
de
Mack)
allez
(Return
of
the
Mack)
oh
my
god
(Le
retour
de
Mack)
oh
mon
Dieu
(You
know
that
I'll
be
back)
here
I
am
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
me
voilà
(Return
of
the
Mack)
once
again
(Le
retour
de
Mack)
encore
une
fois
(Return
of
the
Mack)
top
of
the
world
(Le
retour
de
Mack)
au
sommet
du
monde
(Return
of
the
Mack)
watch
my
flow
(Le
retour
de
Mack)
regarde
mon
flow
(You
know
that
I'll
be
back)
don't
you
know
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
ne
sais-tu
pas
(Return
of
the
Mack)
here
it
is
(Le
retour
de
Mack)
voilà
(Return
of
the
Mack)
hold
on
(Le
retour
de
Mack)
attends
(Return
of
the
Mack)
be
strong
(Le
retour
de
Mack)
sois
forte
(You
know
that
I'll
be
back)
here
I
go
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
me
voilà
(Return
of
the
Mack)
my
little
baby
(Le
retour
de
Mack)
mon
petit
bébé
(Return
of
the
Mack)
watch
my
flow
(Le
retour
de
Mack)
regarde
mon
flow
(Return
of
the
Mack)
up
and
down
(Le
retour
de
Mack)
haut
et
bas
(You
know
that
I'll
be
back)
round
and
round
(Tu
sais
que
je
serai
de
retour)
round
and
round
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
You
know
that
I'll
be
back
Tu
sais
que
je
serai
de
retour
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
Return
of
the
Mack
Le
retour
de
Mack
You
know
that
I'll
be
back
Tu
sais
que
je
serai
de
retour
Оцените перевод
1
Oh No! (Steve Pitron and Max Sanna remix)
2 It's OK (Michael Gray Remix - OMT Ext Version)
3 Forget You
4 Pyramid (Barry Harris Radio Edit)
5 Just The Way You Are - Manufactured Superstars and Jquintal Remix
6 Ridin' Solo
7 The Sky's the Limit (Kim Fai Remix)
8 All the Lovers
9 Get Ur Freak On (Edit)
10 6 Of 1 Thing (Soul Seekerz Club Mix)
11 One (Your Name) )Radio Edit}
12 Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]
13 Ain't Leavin Without You - eSquire Club Mix
14 Full Moon (Robbie Rivera Freeze mix)
15 Stay the Night (Buzz Junkies Remix)
16 Magic
17 Lighters Up (Josh Harris Dirty Club Mix)
18 Billionaire (Radio Edit)
19 You See the Trouble With Me (We'll Be in Trouble original radio edit)
20 Teenage Crime (BackBeet Radio Edit)
21 Ambitions [Cosmic Dawn Remix Radio]
22 Wearing My Rolex (Niteryders Remix)
23 Fit But You Know It
24 Weak Become Heroes - Ashley Beedle's Love Bug Vocal
25 Yesterday - Fred Falke Mix
26 Groove Is In the Heart
27 Missing (Fedde Le Grande Remix) (Radio Edit Version)
28 So Big (Jupiter Ace Remix)
29 Replay
30 Jump Around
31 Clothes Off!! (Josh Harris radio edit)
32 Boogie 2Nite (Seamus Haji Boogie Mix Edit)
33 Opposite of Adults
34 Stay With Me (Rolla Remix)
35 Daydreaming (Red Light Remix)
36 Return of the Mack (C&J Remix)
37 Tightrope (Paul Harris Vocal Remix)
38 Fall In Love (Seamus Haji Remix)
39 American Boy (Soulseekerz Radio Remix)
40 Drummer Boy (Yolanda Be Cool & D Cup Remix)
41 Crazy - Album Version
42 Roc Ya Body Mic Check 1, 2 (Jupiter Ace Vocal Mix)
43 Good Girls Go Bad (Cash Cash remix)
44 My Name (Ian Carey Remix)
45 Finally In Love (Crazy Cousinz Remix)
46 Superstar
47 Frisky (radio edit)
48 Club Can't Handle Me (F*** Me I'm Famous Remix)
49 Green Light - Ill Blu Remix
50 I Need You Tonight (Gramophonedzie Remix) [feat. Ed Drewett]
51 My First Kiss - Feat. Ke$ha
52 Millionaire (Radio Edit)
53 Superstar (Radio Edit)
54 Remedy (Wideboys Stadium Club Mix)
2 It's OK (Michael Gray Remix - OMT Ext Version)
3 Forget You
4 Pyramid (Barry Harris Radio Edit)
5 Just The Way You Are - Manufactured Superstars and Jquintal Remix
6 Ridin' Solo
7 The Sky's the Limit (Kim Fai Remix)
8 All the Lovers
9 Get Ur Freak On (Edit)
10 6 Of 1 Thing (Soul Seekerz Club Mix)
11 One (Your Name) )Radio Edit}
12 Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]
13 Ain't Leavin Without You - eSquire Club Mix
14 Full Moon (Robbie Rivera Freeze mix)
15 Stay the Night (Buzz Junkies Remix)
16 Magic
17 Lighters Up (Josh Harris Dirty Club Mix)
18 Billionaire (Radio Edit)
19 You See the Trouble With Me (We'll Be in Trouble original radio edit)
20 Teenage Crime (BackBeet Radio Edit)
21 Ambitions [Cosmic Dawn Remix Radio]
22 Wearing My Rolex (Niteryders Remix)
23 Fit But You Know It
24 Weak Become Heroes - Ashley Beedle's Love Bug Vocal
25 Yesterday - Fred Falke Mix
26 Groove Is In the Heart
27 Missing (Fedde Le Grande Remix) (Radio Edit Version)
28 So Big (Jupiter Ace Remix)
29 Replay
30 Jump Around
31 Clothes Off!! (Josh Harris radio edit)
32 Boogie 2Nite (Seamus Haji Boogie Mix Edit)
33 Opposite of Adults
34 Stay With Me (Rolla Remix)
35 Daydreaming (Red Light Remix)
36 Return of the Mack (C&J Remix)
37 Tightrope (Paul Harris Vocal Remix)
38 Fall In Love (Seamus Haji Remix)
39 American Boy (Soulseekerz Radio Remix)
40 Drummer Boy (Yolanda Be Cool & D Cup Remix)
41 Crazy - Album Version
42 Roc Ya Body Mic Check 1, 2 (Jupiter Ace Vocal Mix)
43 Good Girls Go Bad (Cash Cash remix)
44 My Name (Ian Carey Remix)
45 Finally In Love (Crazy Cousinz Remix)
46 Superstar
47 Frisky (radio edit)
48 Club Can't Handle Me (F*** Me I'm Famous Remix)
49 Green Light - Ill Blu Remix
50 I Need You Tonight (Gramophonedzie Remix) [feat. Ed Drewett]
51 My First Kiss - Feat. Ke$ha
52 Millionaire (Radio Edit)
53 Superstar (Radio Edit)
54 Remedy (Wideboys Stadium Club Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.