A Flash of Darkness - Mark Morriss перевод на немецкий

A Flash of Darkness

A flash of darkness as you turn off the light
A roar of silence in the thick of the night
A show of petulence to keep things polite
Another mystery takes flight
A broken spy glass throws a crack on your day
A three weeks fog of love and cheap Chardonnay
A vital organ just got stolen away
I think it might be time to pray
That's me up on the screen
And that's me they all accuse
Well it looks like me and it sounds like me
And it moves like me so it must be me
That's me up on the screen
A crock of madness kicks a hole in the door
I know I need you more than ever before
And wheels away along a white corridor
We're not in Kansas anymore
That's me up on the screen
And that's me they all accuse
Well it looks like me and it sounds like me
And it moves like me so it must be me
That's me up on the screen

Ein Blitz der Dunkelheit

Ein Blitz der Dunkelheit, wenn du das Licht ausschaltest
Ein Dröhnen der Stille mitten in der Nacht
Ein Anfall von Gereiztheit, um die Dinge höflich zu halten
Ein weiteres Geheimnis hebt ab
Ein zerbrochenes Fernrohr wirft einen Riss auf deinen Tag
Ein drei Wochen langer Nebel aus Liebe und billigem Chardonnay
Ein lebenswichtiges Organ wurde gerade gestohlen
Ich glaube, es könnte Zeit sein zu beten
Das bin ich da auf der Leinwand
Und das bin ich, den sie alle beschuldigen
Nun, es sieht aus wie ich und es klingt wie ich
Und es bewegt sich wie ich, also muss ich es sein
Das bin ich da auf der Leinwand
Ein Schub Wahnsinn tritt ein Loch in die Tür
Ich weiß, ich brauche dich mehr als je zuvor
Und rollt davon entlang eines weißen Korridors
Wir sind nicht mehr in Kansas
Das bin ich da auf der Leinwand
Und das bin ich, den sie alle beschuldigen
Nun, es sieht aus wie ich und es klingt wie ich
Und es bewegt sich wie ich, also muss ich es sein
Das bin ich da auf der Leinwand