Текст и перевод песни Mark Pritchard feat. Bibio - Give It Your Choir

Churning over what you said
Stuck in phrases, furrowed head
Tear in half the photograph
And pray to see the last of that

Feeling like you lost the words
A way that points to afterwards
You make it darker in your life
To hope to catch the faintest light

Give it your cries
Give it your choir
Fill it with fumes
Kill it with fire
Telephone rings
Terrified eyes
Settle for what-ifs
Settle for lies
Put it to bed
Give it some room
Wrap it in ribbons
Carve it a tomb
Speak of it highly
Speak of it often
Take it to heart
And whisper it softly

Turning into what you read
Locking gazes with the dead
Turn the page with one lid closed
And pray to never know the prose

Feeling hurt by stroke and line
A verse that stole the sense divine
The wintry vapour on your sighs
The calling out within you dies?

Give it your cries
Give it your choir
Fill it with fumes
Kill it with fire
Telephone rings
Terrified eyes
Settle for what-ifs
Settle for lies
Put it to bed
Give it some room
Wrap it in ribbons
Carve it a tomb
Speak of it highly
Speak of it often
Take it to heart
And whisper it softly

Обдумываю то, что ты сказал.
Застрял во фразах, нахмурил голову.
Разорвите фотографию пополам.
И молись, чтобы увидеть это в последний раз.

Такое чувство, что ты потерял слова.
Путь, который указывает на будущее.
Ты делаешь свою жизнь темнее.
Надеяться поймать слабый свет.

Отдай ему свои крики.
Отдай ему свой хор
Наполни его парами.
Убей огнем!
Звонит телефон.
Испуганные глаза
Соглашайся на что-если
Соглашайся на ложь.
Уложи его в постель.
Дайте ему немного места.
Заверните его в ленточки.
Вырежьте из него могилу.
Говори об этом высоко.
Говори об этом часто.
Прими это близко к сердцу
И прошепчи это нежно.

Превращение в то, что ты читаешь.
Сцепление взглядов с мертвецами.
Переверни страницу с закрытой крышкой.
И молись, чтобы никогда не узнать прозу.

Чувствуя боль от удара и линии
Стих, который украл божественный смысл.
Зимний пар в твоих вздохах.
Твой внутренний зов умирает?

Отдай ему свои крики.
Отдай ему свой хор
Наполни его парами.
Убей огнем!
Звонит телефон.
Испуганные глаза
Соглашайся на что-если
Соглашайся на ложь.
Уложи его в постель.
Дайте ему немного места.
Заверните его в ленточки.
Вырежьте из него могилу.
Говори об этом высоко.
Говори об этом часто.
Прими это близко к сердцу
И прошепчи это нежно.