Lose It (In the End) - Ghostface Killah , Mark Ronson & The Business Intl перевод на немецкий

Lose It (In the End)

Yeah, I said too much again
Yeah, I pushed too hard again
And I wanna start, but when
Always lose it in the end

Stupid once again
You wanna be my friend
And I'll push too hard again
Always lose it in the end

I don't know
How I can let you go
How will I let you go

Yo, yo
I keep my guards up
When it comes to the women
Told you that
Ever sice the beginning
That's why I stand close
Down to white women
'Cause young girls are crazy
These are my limits

I can't let you go
And you know that
I can't see another man
Trying to blow that

That's crittical
Love starts hurting me
Doctor Winslow said I need therapy

Torment, Misery
It's killing me physically
Why murder me legally
A love you can first leave

So I'm a close my eyes
And just pretend
'Cause word on the street's
I'm a lose it in the end

Yeah, I cared too much again
You stand to hard to care

And this must be a sin
Always lose it in the end

"Just chill out" is what you said
"Take a pill and go to bed"
No matter, how or when
I always lose it in the end

I don't know
How I can let you go
How will I let you go

I know what way to go when it
Comes to the ladies
'Cause things ain't changed
Since the early eighties
A few things first
I'm still picking them crazies
You wanna battle a court
Like Kim and Slim Shady

I ain't having that
No, I ain't having that
You just trying to get rich
Like Miramax
Forced my hand
Girl, to let you know
Because you know what starts
It's real unnatural

Yeah, I said too much again
Yeah, I pushed too hard again
And I wanna start, but when
Always lose it in the end

Stupid once again
You wanna be my friend
And I'll push too hard again
Always lose it in the end

I don't know
How I can let you go
How will I let you go

Verliere Es (Am Ende)

Ja, ich habe wieder zu viel gesagt
Ja, ich habe wieder zu sehr gedrängt
Und ich will anfangen, aber wann
Verliere ich es immer am Ende

Wieder mal dumm
Du willst meine Freundin sein
Und ich werde wieder zu sehr drängen
Verliere es immer am Ende

Ich weiß nicht
Wie ich dich gehen lassen kann
Wie werde ich dich gehen lassen

Yo, yo
Ich bleibe auf der Hut
Wenn es um Frauen geht
Habe dir das gesagt
Schon seit dem Anfang
Deshalb bleibe ich auf Abstand,
sogar bei weißen Frauen
Weil junge Mädchen verrückt sind
Das sind meine Grenzen

Ich kann dich nicht gehen lassen
Und du weißt das
Ich kann keinen anderen Mann sehen
Der versucht, das zu zerstören

Das ist kritisch
Liebe fängt an, mich zu verletzen
Doktor Winslow sagte, ich brauche Therapie

Qual, Elend
Es bringt mich körperlich um
Warum mich legal ermorden?
Eine Liebe, die du zuerst verlassen kannst

Also werde ich meine Augen schließen
Und einfach so tun als ob
Denn das Gerede auf der Straße ist
Ich werde es am Ende verlieren

Ja, ich habe mich wieder zu sehr gekümmert
Du bist zu hart, um dich zu kümmern

Und das muss eine Sünde sein
Verliere es immer am Ende

"Entspann dich einfach", hast du gesagt
"Nimm eine Pille und geh ins Bett"
Egal, wie oder wann
Ich verliere es immer am Ende

Ich weiß nicht
Wie ich dich gehen lassen kann
Wie werde ich dich gehen lassen

Ich weiß, welchen Weg ich gehen muss, wenn es
um die Damen geht
Denn die Dinge haben sich nicht geändert
Seit den frühen Achtzigern
Ein paar Dinge zuerst
Ich suche mir immer noch die Verrückten aus
Du willst vor Gericht kämpfen
Wie Kim und Slim Shady

Das lasse ich nicht zu
Nein, das lasse ich nicht zu
Du versuchst nur, reich zu werden
Wie Miramax
Ich war gezwungen,
dir zu zeigen, mein Schatz,
Weil du weißt, was beginnt
Es ist wirklich unnatürlich

Ja, ich habe wieder zu viel gesagt
Ja, ich habe wieder zu sehr gedrängt
Und ich will anfangen, aber wann
Verliere ich es immer am Ende

Wieder mal dumm
Du willst meine Freundin sein
Und ich werde wieder zu sehr drängen
Verliere es immer am Ende

Ich weiß nicht
Wie ich dich gehen lassen kann
Wie werde ich dich gehen lassen