Текст и перевод песни Mark Ronson feat. Kasabian - L.S.F. (version revisited)

L.S.F. (version revisited)

I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm trading just a little more

Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
Waiting for the final trip

Come on it, get on it
I'm carving through a letter bomb
I need it, loud potions
These drugs are just an hour away

Come on it, electronic
A polyphonic prostitute
The motors on fire
Messiah for the animals

Ah, oh, come on
We got our backs to the wall
Ah, get on and watch out
Sayin' you gonna kill us all

I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm trading just a little more

Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
I'm waiting for the final trip

Ah, oh, come on
Say we got our backs to the wall
Get on and watch out
Ah, before you kill us all

Ah, oh, come on
Say we got our backs to the wall
Get on and watch out
Ah, before you kill us all

L.S.F. (version revisited)

Je suis dedans, monte
Les troupes sont en feu
Tu sais que j'en ai besoin beaucoup plus près
J'échange juste un peu plus

Accélère, électronique
Les troupes sont en feu
Je suis beaucoup plus profond, un dormeur
Attendant le voyage final

Viens, monte
Je suis en train de découper une lettre piégée
J'en ai besoin, des potions fortes
Ces drogues ne sont qu'à une heure

Viens, électronique
Une prostituée polyphonique
Le moteur est en feu
Messie pour les animaux

Ah, oh, viens
On a le dos au mur
Ah, monte et fais attention
Disant que tu vas nous tuer tous

Je suis dedans, monte
Les troupes sont en feu
Tu sais que j'en ai besoin beaucoup plus près
J'échange juste un peu plus

Accélère, électronique
Les troupes sont en feu
Je suis beaucoup plus profond, un dormeur
J'attends le voyage final

Ah, oh, viens
Dis qu'on a le dos au mur
Monte et fais attention
Ah, avant que tu nous tues tous

Ah, oh, viens
Dis qu'on a le dos au mur
Monte et fais attention
Ah, avant que tu nous tues tous