Текст и перевод песни Mark Ronson feat. Kevin Parker - Daffodils

Daffodils

Run your fingers down the cool
Underbelly of the blue evening
Crank that vapor-wagon
Start that kick dragon beating
Step out on the patio
Follow where your daddy-o's leading

Wrestle with our shadow twins
Hold'em 'til they're glowin' in warning
Hit that bubble kit now
Laughin' as you breathe out, easy
Drop another daffodil
We can push on through 'til morning

Drop another daffodil sail off the map until morning

Baby just say no to sleep
Bodies got to keep exploring
Sweet volcano violence
Vast new continents spawning
Drop another daffodil
We can push on through 'til morning

Drop another daffodil sail right off the map until morning

Put another record on
Maybe Chaka Khan or Rocky
Catch on fire above the
Green empire of the kraken
Flow with the isosceles
To the beat of six knees knocking

Drop another daffodil we can push on through 'til morning
Drop another daffodil sail right off the map until morning

Jonquilles

Fais glisser tes doigts sur le ventre frais
Du soir bleu
Fais tourner ce wagon de vapeur
Lance ce rythme de dragon battant
Sors sur le patio
Suis où ton papa te mène

Lutte avec nos ombres jumelles
Tiens-les jusqu'à ce qu'elles brillent en avertissement
Utilise ce kit de bulles maintenant
Rire en expirant, facilement
Laisse tomber une autre jonquille
On peut continuer jusqu'au matin

Laisse tomber une autre jonquille, navigue hors de la carte jusqu'au matin

Mon cœur, dis non au sommeil
Nos corps doivent continuer à explorer
Douce violence volcanique
De vastes nouveaux continents en train de naître
Laisse tomber une autre jonquille
On peut continuer jusqu'au matin

Laisse tomber une autre jonquille, navigue tout droit hors de la carte jusqu'au matin

Mets un autre disque
Peut-être Chaka Khan ou Rocky
Prends feu au-dessus du
Royaume vert du kraken
Coule avec les isosceles
Au rythme de six genoux qui frappent

Laisse tomber une autre jonquille, on peut continuer jusqu'au matin
Laisse tomber une autre jonquille, navigue tout droit hors de la carte jusqu'au matin