Текст и перевод песни Mark Ronson feat. Tiggers - Toxic (version revisited)
Baby,
can′t
you
see
Детка,
разве
ты
не
видишь?
A
guy
like
you
Парень
вроде
тебя.
Should
wear
a
warning
Должен
носить
предупреждение.
It′s
dangerous
Это
опасно.
There′s
no
escape
Выхода
нет.
I
can′t
hide
Я
не
могу
спрятаться.
I
need
a
hit
Мне
нужен
удар.
Baby,
give
me
it
Детка,
дай
мне
это.
You're
dangerous
Ты
опасен.
I′m
lovin'
it
Я
люблю
его
Can′t
come
down
Не
могу
спуститься.
Losing
my
head
Теряю
голову
Spinning
'round
and
′round
Все
кружится
и
кружится.
Do
you
feel
me
now
Ты
чувствуешь
меня
сейчас
With
a
taste
of
your
lips
Со
вкусом
твоих
губ
I'm
on
a
ride
Я
еду
верхом.
I′m
slipping
under
Я
ускользаю
под
воду.
With
a
taste
of
poison
paradise
Со
вкусом
яда
рай
I′m
addicted
to
you
Я
зависим
от
тебя.
Don't
you
know
that
you′re
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
And
I
love
what
you
do
И
мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Don't
you
know
that
you′re
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
It's
getting
late
Уже
поздно.
To
give
it
up
Отказаться
от
всего
этого
I
took
a
sip
Я
сделал
глоток.
From
my
devil
cup
Из
моей
дьявольской
чаши
It′s
taking
over
me
Оно
овладевает
мной.
Can't
come
down
Не
могу
спуститься.
It's
in
the
air
Это
витает
в
воздухе.
And
it′s
all
around
И
это
повсюду.
Can
you
feel
me
now
Ты
чувствуешь
меня
сейчас,
With
a
taste
of
your
lips
ощущая
вкус
твоих
губ?
I′m
on
a
ride
Я
еду
верхом.
I′m
slipping
under
Я
ускользаю
под
воду.
With
a
taste
of
poison
paradise
Со
вкусом
яда
рай
I'm
addicted
to
you
Я
зависим
от
тебя.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
And
I
love
what
you
do
И
мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
Don't
you
know
that
you′re
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
Taste
of
my
lips
and
having
fun
Вкус
моих
губ
и
веселье
With
a
taste
of
your
lips
Со
вкусом
твоих
губ.
I′m
on
a
ride
Я
еду
верхом.
I′m
slipping
under
Я
ускользаю
под
воду.
With
a
taste
of
poison
paradise
Со
вкусом
яда
рай
I'm
addicted
to
you
Я
зависим
от
тебя.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
And
I
love
what
you
do
И
мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
With
a
taste
of
your
lips
Со
вкусом
твоих
губ.
I'm
on
a
ride
Я
еду
верхом.
I′m
slipping
under
Я
ускользаю
под
воду.
With
a
taste
of
poison
paradise
Со
вкусом
яда
рай
I'm
addicted
to
you
Я
зависим
от
тебя.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
And
I
love
what
you
do
И
мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Don′t
you
know
that
you're
toxic
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
ядовитая?
I′m
intoxicated
now
Сейчас
я
опьянен.
I
think
you'll
love
it
now
Я
думаю,
тебе
это
понравится,
I
think
I'm
ready
now
я
думаю,
что
теперь
я
готова.
I
think
I′m
ready
now
Думаю,
теперь
я
готова.
I′m
intoxicated
now
Сейчас
я
опьянен.
I
think
you'll
love
it
now
Я
думаю,
тебе
это
понравится,
I
think
I′m
ready
now
я
думаю,
что
теперь
я
готова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CATHY DENNIS, HENRIK JONBACK, PONTUS WINNBERG, CHRISTIAN(BLOODSHY) KARLSSON
Альбом
Version
дата релиза
16-04-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.