Mark Ronson - Toxic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Ronson - Toxic




Toxic
Опасная
Baby, can't you see
Детка, разве ты не видишь,
I'm calling
Я зову тебя.
A girl like you should wear a warning
На таких, как ты, нужно вешать предупреждение,
It's dangerous
Это опасно.
I'm falling
Я влюбляюсь.
Ohh nigga I'm burning up
О, детка, я сгораю.
There's no escape
От тебя нет спасения.
I can't wait
Я не могу дождаться.
I need a hit
Мне нужна доза.
Baby, give me it
Детка, дай мне ее.
You're dangerous
Ты опасная.
I'm loving it
И мне это нравится.
(Ol' Dirty Bastard)
(Ol' Dirty Bastard)
Enough to make a nigga, go crazy
Достаточно, чтобы свести с ума,
Shut down the Grammy's, ask my grammy
Закрыть церемонию Грэмми, спросите мою бабушку.
Wu-Tang for the kids, but your host can't stand me
Wu-Tang для детей, но ваш ведущий меня терпеть не может.
Wu-Tang for the kids, bust them off for family
Wu-Tang для детей, раздаю им всем в семье.
Catch me on Disney (ma, who is he?)
Ловите меня на Disney (ма, кто он такой?)
Down Dirty, stinky, grime and grizzly
Грязный, вонючий, мерзкий и ужасный.
Old man McGirt, lookin' under your skirt
Старик МакГирт заглядывает тебе под юбку.
Fucked the pussy til' it's orange, like Ernie and Bert
Трахнул киску, пока она не стала оранжевой, как Эрни и Берт.
Like ohhhhh.
Вот так, о-о-о.
Too high
Слишком высоко.
Can't come down
Не могу спуститься.
It's in my head
Это в моей голове.
Spinnin' 'round and 'round
Крутится и крутится.
Can you feel me now?
Ты чувствуешь меня сейчас?
With the taste of your lips
Со вкусом твоих губ.
I'm on a ride
Я в пути.
You're toxic I'm slippin' under
Ты ядовитая, я проваливаюсь.
With a taste of the poison paradise
Со вкусом ядовитого рая.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Don't you know that you're toxic?
Разве ты не знаешь, что ты ядовитая?
Oh, and I love what you do
О, и мне нравится, что ты делаешь.
But you know that your toxic
Но ты знаешь, что ты ядовитая.
Yeah I'm burning up from what you do
Да, я сгораю от того, что ты делаешь.
You know that your toxic
Ты знаешь, что ты ядовитая.
(Ol' Dirty Bastard)
(Ol' Dirty Bastard)
Like, ooh, nigga, I'm burnin' up
О, детка, я сгораю.
She said, ooh, nigga, I'm burnin' up
Она сказала: "О, детка, я сгораю".
Meth got the weed, we can burn it up
Мет взял травку, мы можем ее сжечь.
I told the D.J., nigga, turn it up
Я сказал диджею: "Чувак, сделай погромче".
I want a girl that help me take my medication
Мне нужна девушка, которая поможет мне принять лекарство.
So I don't end up at the police station
Чтобы я не оказался в полицейском участке.
I don't wanna go back to the police station
Я не хочу возвращаться в полицейский участок.
They tried to send Dirt on a long vacation
Они пытались отправить Грязного в длительный отпуск.
It's getting late
Становится поздно.
To give you up
Чтобы отказаться от тебя.
I took a sip
Я сделал глоток.
From my devil's cup
Из моей чаши дьявола.
Slowly, it's taking over me
Медленно, это захватывает меня.
Too high
Слишком высоко.
Can't come down
Не могу спуститься.
It's in the air and it's all around
Это в воздухе, и это повсюду.
Can you feel me now?
Ты чувствуешь меня сейчас?
With the taste of your lips
Со вкусом твоих губ.
I'm on a ride
Я в пути.
You're toxic I'm slippin' under
Ты ядовитая, я проваливаюсь.
A taste of the poison paradise
Вкус ядовитого рая.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Don't you know that you're toxic?
Разве ты не знаешь, что ты ядовитая?
Ohh nigga I'm burning up
О, детка, я сгораю.
She said "Ohh nigga I'm burning up"
Она сказала: "О, детка, я сгораю".
With the taste of your lips I'm on a ride
Со вкусом твоих губ я в пути.
And you're toxic I'm slippin' under
И ты ядовитая, я проваливаюсь.
With a the taste of a poison paradise
Со вкусом ядовитого рая.
I'm addicted to you
Я зависим от тебя.
Don't you know that you're toxic?
Разве ты не знаешь, что ты ядовитая?
Oh and I love what you do but you know that your toxic
О, и мне нравится, что ты делаешь, но ты знаешь, что ты ядовитая.
Yeah, I'm burning up from what you do
Да, я сгораю от того, что ты делаешь.
Don't you know that your toxic
Разве ты не знаешь, что ты ядовитая.





Авторы: DENNIS CATHY, BLOODSHY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.