Mark Schultz - It's Been A Long Time - перевод текста песни на русский

It's Been A Long Time - Mark Schultzперевод на русский




It's Been A Long Time
Давно пора
I know there's a hole inside of me that's nine foot wide
Я знаю, внутри меня зияет дыра в три метра шириной,
I know cause I've tried to fill it up with foolish pride
Знаю, потому что пытался заполнить её глупой гордыней.
And You go and You take my trophies off the ledges
А Ты снимаешь мои трофеи с полок,
Idols I had kept instead of wanting what was real
Идолов, которых я хранил, вместо того, чтобы желать настоящего.
I that I've worn a thousand costumes in my life
Знаю, что я носил тысячи масок в своей жизни,
I know so that no one else could see me deep inside
Знаю, чтобы никто не смог увидеть меня настоящего.
And You go and peel away from the perfect faces
А Ты срываешь эти идеальные личины,
Dust me off and then You say it's
Стряхиваешь с меня пыль и говоришь, что
Time to be yourself
пора быть собой.
~Chorus~
~Припев~
~And it's been a long time~
давно пора~
~Been a long time~
~Давно пора~
~Been a long time for me~
~Мне давно пора~
~You've opened my eyes~
~Ты открыла мне глаза~
~And I've realized~
я понял~
~It's been a long time to see~
~Что давно пора увидеть~
~Who I am...~
~Кто я есть...~
I know there's a little boy in me trapped deep inside
Я знаю, во мне глубоко внутри заперт маленький мальчик,
I know he's so afraid to fail and so he hides
Я знаю, он так боится потерпеть неудачу, и поэтому прячется.
And You go and You open up a door within me
А Ты открываешь во мне дверь,
Take him by the hand and say we need to step outside
Берёшь его за руку и говоришь, что нам нужно выйти наружу.
(Repeat Chorus)
(Припев)
And like a bird I want to fly away from here
И, как птица, я хочу улететь отсюда,
Don't want to look inside this broken heart of mine
Не хочу заглядывать в это разбитое сердце моё.
It's where You tell me there's so much I have
Это то место, где Ты говоришь мне, что у меня так много,
To give away
Чем можно поделиться.
So much to give to You
Так много, чтобы отдать Тебе.
So much I buried deep inside of me
Так много я похоронил глубоко внутри себя,
Beyond a wall of memories
За стеной воспоминаний.
You brought me here to set me free
Ты привела меня сюда, чтобы освободить меня.
The more I look the more I see that it's
Чем больше я смотрю, тем больше вижу, что





Авторы: Schultz Mark Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.