Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams") - Mark Seibert перевод на немецкий

Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams")

I thought I did what′s right.
I thought I had the answers.
I thought I chose the surest road,
But that road brought me here.

So I put up a fight,
And told You how to help me.
Now, just when I have given up,
The truth is coming clear.

You know better than I,
You know the way.
I've let go the need to know why,
For You know better than I.

If this has been a test,
I cannot see the reason.
But maybe knowing I don′t know
Is part of getting through.

I try to do what's best,
And faith has made it easy,
To see the best thing I can do
Is put my trust in You.

For You know better than I,
You know the way.
I've let go the need the need to know why,
For You know better than I.

I saw one cloud
And thought it was the sky.
I saw a bird
And thought that I could follow.

But it was You
Who taught that bird to fly.
If I let You reach me,
Will You teach me?

For You know better than I,
You know the way.
I′ve let go the need to know why.
I′ll take what answers You supply. ..
You know better than I.

Besser als ich (Aus dem Film-Musical "Joseph - König der Träume")

Ich dachte, ich tat, was richtig ist.
Ich dachte, ich hätte die Antworten.
Ich dachte, ich wählte den sichersten Weg,
Aber dieser Weg brachte mich hierher.

Also kämpfte ich dagegen an,
Und sagte Dir, wie Du mir helfen sollst.
Nun, gerade als ich aufgegeben habe,
Wird die Wahrheit klar.

Du weißt es besser als ich,
Du kennst den Weg.
Ich habe das Bedürfnis losgelassen zu wissen warum,
Denn Du weißt es besser als ich.

Wenn dies ein Test war,
Kann ich den Grund nicht sehen.
Aber vielleicht ist das Wissen, dass ich es nicht weiß,
Ein Teil davon, es durchzustehen.

Ich versuche, das Beste zu tun,
Und der Glaube hat es leicht gemacht,
Zu erkennen, dass das Beste, was ich tun kann,
Ist, mein Vertrauen in Dich zu legen.

Denn Du weißt es besser als ich,
Du kennst den Weg.
Ich habe das Bedürfnis losgelassen zu wissen warum,
Denn Du weißt es besser als ich.

Ich sah eine Wolke
Und dachte, es wäre der Himmel.
Ich sah einen Vogel
Und dachte, dass ich folgen könnte.

Aber Du warst es,
Der diesem Vogel das Fliegen beibrachte.
Wenn ich zulasse, dass Du mich erreichst,
Wirst Du mich lehren?

Denn Du weißt es besser als ich,
Du kennst den Weg.
Ich habe das Bedürfnis losgelassen zu wissen warum.
Ich werde die Antworten annehmen, die Du gibst. ..
Du weißt es besser als ich.