Текст и перевод песни Mark Seibert - Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams")

Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams")

I thought I did what′s right.
I thought I had the answers.
I thought I chose the surest road,
But that road brought me here.

So I put up a fight,
And told You how to help me.
Now, just when I have given up,
The truth is coming clear.

You know better than I,
You know the way.
I've let go the need to know why,
For You know better than I.

If this has been a test,
I cannot see the reason.
But maybe knowing I don′t know
Is part of getting through.

I try to do what's best,
And faith has made it easy,
To see the best thing I can do
Is put my trust in You.

For You know better than I,
You know the way.
I've let go the need the need to know why,
For You know better than I.

I saw one cloud
And thought it was the sky.
I saw a bird
And thought that I could follow.

But it was You
Who taught that bird to fly.
If I let You reach me,
Will You teach me?

For You know better than I,
You know the way.
I′ve let go the need to know why.
I′ll take what answers You supply. ..
You know better than I.

Лучше, чем я (из музыкального фильма "Иосиф – царь снов")

Я думал, что поступаю правильно.
Я думал, что знаю ответы.
Я думал, что выбрал верный путь,
Но этот путь привел меня сюда.

Поэтому я боролся,
И говорил Тебе, как мне помочь.
Теперь, когда я сдался,
Истина становится ясной.

Ты знаешь лучше, чем я,
Ты знаешь путь.
Я отпустил потребность знать, почему,
Ведь Ты знаешь лучше, чем я.

Если это было испытание,
Я не вижу причины.
Но, возможно, осознание того, что я не знаю,
Часть пути к преодолению.

Я пытаюсь делать все возможное,
И вера облегчила это,
Чтобы увидеть, что лучшее, что я могу сделать,
Это доверить себя Тебе.

Ведь Ты знаешь лучше, чем я,
Ты знаешь путь.
Я отпустил потребность знать, почему,
Ведь Ты знаешь лучше, чем я.

Я видел одно облако
И думал, что это небо.
Я видел птицу
И думал, что могу следовать за ней.

Но это Ты
Научила эту птицу летать.
Если я позволю Тебе дотянуться до меня,
Научишь ли Ты меня?

Ведь Ты знаешь лучше, чем я,
Ты знаешь путь.
Я отпустил потребность знать, почему.
Я приму любые ответы, которые Ты дашь...
Ты знаешь лучше, чем я.