Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve") - Mark Seibertперевод на немецкий
Là
où
d′autres
ont
priés
Wo
andere
gebetet
haben
Et
garde
les
yeux
fermés
Und
die
Augen
geschlossen
halten
Je
serai
un
éternel
révolté
Werde
ich
ein
ewiger
Rebell
sein
Là
où
d'autres
à
genoux
Wo
andere
auf
Knien
Sont
trainés
dans
la
boue
Durch
den
Schlamm
gezogen
werden
Je
serai
à
leur
côté
jusqu′au
bout
Werde
ich
an
ihrer
Seite
sein
bis
zum
Schluss
Je
peux
pas
me
taire
Ich
kann
nicht
schweigen
Laisser
parler
les
âmes
Die
Seelen
sprechen
lassen
J'ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
Je
peux
pas
rien
faire
Ich
kann
nicht
tatenlos
zusehen
Laisser
couler
les
larmes
Die
Tränen
fließen
lassen
J′ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
Jusqu'au
jugement
dernier
Bis
zum
Jüngsten
Gericht
Et
pour
tous
les
oublier
Und
für
all
die
Vergessenen
Je
serai
un
éternel
révolté
Werde
ich
ein
ewiger
Rebell
sein
Et
même
s′il
faut
être
fou
Und
selbst
wenn
man
verrückt
sein
muss
Pour
y
croire
à
en
crever
Um
daran
zu
glauben
bis
zum
Tod
Je
n'en
finirai
jamais
de
rêver
Werde
ich
niemals
aufhören
zu
träumen
Je
peux
pas
me
taire
Ich
kann
nicht
schweigen
Laisser
parler
les
âmes
Die
Seelen
sprechen
lassen
J′ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
Je
peux
pas
rien
faire
Ich
kann
nicht
tatenlos
zusehen
Laisser
couler
les
larmes
Die
Tränen
fließen
lassen
J′ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
J'ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Je
peux
pas
me
taire
Ich
kann
nicht
schweigen
Laisser
parler
les
âmes
Die
Seelen
sprechen
lassen
J′ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
Je
peux
pas
rien
faire
Ich
kann
nicht
tatenlos
zusehen
Laisser
couler
les
larmes
Die
Tränen
fließen
lassen
J'ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
J'ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
J′ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
J'ferai
pas
la
guerre
Ich
werde
keinen
Krieg
führen
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
Aber
ich
mache
es
zu
meiner
Schlacht
Оцените перевод
1
Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams")
2 Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve")
3 Lost in the Wilderness (From the Musical "Children of Eden")
4 Unusual Way (From the Musical "Nine")
5 Who Wants to Live Forever (From the Musical "We Will Rock You")
6 Everything That I Am (From the Musical "Tarzan")
7 Goodbye (From the Musical "Catch Me If You Can")
8 Sometimes (From the Movie "Champions")
9 Proud of Your Boy (From the Movie Musical "Aladdin")
10 Je fais de toi mon essentiel (From the Musical "Le Roi Soleil")
2 Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve")
3 Lost in the Wilderness (From the Musical "Children of Eden")
4 Unusual Way (From the Musical "Nine")
5 Who Wants to Live Forever (From the Musical "We Will Rock You")
6 Everything That I Am (From the Musical "Tarzan")
7 Goodbye (From the Musical "Catch Me If You Can")
8 Sometimes (From the Movie "Champions")
9 Proud of Your Boy (From the Movie Musical "Aladdin")
10 Je fais de toi mon essentiel (From the Musical "Le Roi Soleil")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.