Текст и перевод песни Mark Seibert - Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve")
Là
où
d′autres
ont
priés
Where
others
have
prayed
Et
garde
les
yeux
fermés
And
kept
their
eyes
closed
Je
serai
un
éternel
révolté
I
will
be
a
rebel
for
eternity
Là
où
d'autres
à
genoux
Where
others
have
knelt
Sont
trainés
dans
la
boue
Are
dragged
in
the
mud
Je
serai
à
leur
côté
jusqu′au
bout
I
will
be
by
their
side
until
the
end
Je
peux
pas
me
taire
I
can't
be
silent
Laisser
parler
les
âmes
Let
my
spirit
speak
J'ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
Je
peux
pas
rien
faire
I
can't
do
nothing
Laisser
couler
les
larmes
Let
tears
flow
J′ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
Jusqu'au
jugement
dernier
Till
the
day
of
judgement
Et
pour
tous
les
oublier
And
to
be
remembered
by
all
Je
serai
un
éternel
révolté
I
will
be
a
rebel
for
eternity
Et
même
s′il
faut
être
fou
And
even
if
being
crazy
Pour
y
croire
à
en
crever
Is
what
it
takes
to
believe
it
till
death
Je
n'en
finirai
jamais
de
rêver
I
will
never
stop
dreaming
Je
peux
pas
me
taire
I
can't
be
silent
Laisser
parler
les
âmes
Let
my
spirit
speak
J′ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
Je
peux
pas
rien
faire
I
can't
do
nothing
Laisser
couler
les
larmes
Let
tears
flow
J′ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j'en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
J'ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Je
peux
pas
me
taire
I
can't
be
silent
Laisser
parler
les
âmes
Let
my
spirit
speak
J′ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
Je
peux
pas
rien
faire
I
can't
do
nothing
Laisser
couler
les
larmes
Let
tears
flow
J'ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
J'ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
J′ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
J'ferai
pas
la
guerre
I
won't
fight
a
war
Mais
j′en
ferai
ma
bataille
But
I
will
make
it
my
battle
Оцените перевод
1
Better Than I (From the Movie Musical "Joseph - King of Dreams")
2 Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve")
3 Lost in the Wilderness (From the Musical "Children of Eden")
4 Unusual Way (From the Musical "Nine")
5 Who Wants to Live Forever (From the Musical "We Will Rock You")
6 Everything That I Am (From the Musical "Tarzan")
7 Goodbye (From the Musical "Catch Me If You Can")
8 Sometimes (From the Movie "Champions")
9 Proud of Your Boy (From the Movie Musical "Aladdin")
10 Je fais de toi mon essentiel (From the Musical "Le Roi Soleil")
2 Ma Bataille (From the Musical "Adam & Eve")
3 Lost in the Wilderness (From the Musical "Children of Eden")
4 Unusual Way (From the Musical "Nine")
5 Who Wants to Live Forever (From the Musical "We Will Rock You")
6 Everything That I Am (From the Musical "Tarzan")
7 Goodbye (From the Musical "Catch Me If You Can")
8 Sometimes (From the Movie "Champions")
9 Proud of Your Boy (From the Movie Musical "Aladdin")
10 Je fais de toi mon essentiel (From the Musical "Le Roi Soleil")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.