Текст и перевод песни Mark Stam - Nesimtit

Nesimtit

Nu am mulți bani gheață,
Dar destui ca să-ți cumpăr o înghețată,
Să ieșim la plimbare,
Și să-mi șoptești în valuri de mare.

Am luat zile din Vamă
Și am pus câteva după ușă la rece,
Pentru vreme înnorată,
Să avem când pelicula vieții se trece.

Avem rachete ca la știri,
Alimentate cu amintiri
Cu ele ajungem până la cer
Când ne cuprindem la parter.

Am furat stelele din toate zilele de vară,
Acum Calea Lactee pare doar un drum de țară,
Prefer, să fiu un Nesimțit,
Ce fură nopți ca să îl faci tu fericit.

Din mii de istorii,
Ale noastre-s legate cu o ață,
Noi ne știm conținutul,
Când alții ne judecă după prefață.

În buzunarul din piept,
Ascundem față de omenire,
Documentul secret,
Suntem milionari in Crypto Iubire.

Avem rachete ca la știri,
Alimentate cu amintiri
Cu ele ajungem până la cer
Când ne cuprindem la parter.

Am furat stelele din toate zilele de vară,
Acum Calea Lactee pare doar un drum de țară,
Prefer, să fiu un Nesimțit,
Ce fură nopți ca să îl faci tu fericit.

Să-ți fiu colacul de salvare,
Când lumea ta e în proces de demolare,
Lasă visele să zboare,
Promit, le vom ajunge undeva pe lângă soare.

Бесчувственный

У меня нет кучи денег,
Но достаточно, чтобы купить тебе мороженое,
Чтобы выйти на прогулку,
И чтобы ты шептала мне на волнах моря.

Я взял дни из таможни
И положил несколько за дверь в холодильник,
На пасмурную погоду,
Чтобы у нас было, когда пленка жизни закончится.

У нас есть ракеты, как в новостях,
Работающие на воспоминаниях,
С ними мы долетим до небес,
Когда обнимемся на первом этаже.

Я украл звезды со всех летних дней,
Теперь Млечный Путь кажется просто проселочной дорогой,
Я предпочитаю быть бесчувственным,
Который крадет ночи, чтобы сделать тебя счастливой.

Из тысяч историй,
Наши связаны нитью,
Мы знаем их содержание,
Когда другие судят нас по предисловию.

В нагрудном кармане,
Мы прячем от человечества,
Секретный документ,
Мы миллионеры в криптовалюте Любви.

У нас есть ракеты, как в новостях,
Работающие на воспоминаниях,
С ними мы долетим до небес,
Когда обнимемся на первом этаже.

Я украл звезды со всех летних дней,
Теперь Млечный Путь кажется просто проселочной дорогой,
Я предпочитаю быть бесчувственным,
Который крадет ночи, чтобы сделать тебя счастливой.

Быть твоим спасательным кругом,
Когда твой мир рушится,
Позволь мечтам взлететь,
Обещаю, мы догоним их где-то рядом с солнцем.