Текст и перевод песни Mark Stam - Privirea Ta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trăiești
pentru
ea,
strângi
la
doi
Tu
vis
pour
elle,
tu
serres
contre
toi
În
pieptul
tău,
mii
de
vise
Dans
ton
cœur,
des
milliers
de
rêves
Prezentul
ei
e-n
trecut
Son
présent
est
dans
le
passé
E
ascuns
în
culise
Il
est
caché
dans
les
coulisses
Nopțile
ce
le-am
servit
la
doi
Les
nuits
que
nous
avons
servies
à
deux
N-am
făcut
parte
din
ele,
cât
ele
din
noi
Je
n'en
ai
pas
fait
partie,
autant
qu'elles
de
nous
Lasă
doar
arsuri
pe
pielea
mea
Ne
laisse
que
des
brûlures
sur
ma
peau
Tu
spune-mi
cum
de
am
ajuns
așa!
Dis-moi
comment
nous
en
sommes
arrivés
là !
Doi
stranieri
ce
își
vor
căuta
Deux
étrangers
qui
chercheront
Culorile-n
privirea
altora
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres
Lași
în
urmă
Tu
laisses
derrière
toi
Suflete
rupte
ca
frunze
căzute
Des
âmes
brisées
comme
des
feuilles
tombées
Ții
la
spate
Tu
tiens
dans
ton
dos
Rănile
vechi,
aripi
legate
D'anciennes
blessures,
des
ailes
liées
Nopțile,
ce
le-am
servit
la
doi
Les
nuits
que
nous
avons
servies
à
deux
N-am
făcut
parte
din
ele,
cât
ele
din
noi
Je
n'en
ai
pas
fait
partie,
autant
qu'elles
de
nous
Lasă
doar
arsuri
pe
pielea
mea
Ne
laisse
que
des
brûlures
sur
ma
peau
Tu
spune-mi
cum
de
am
ajuns
așa!
Dis-moi
comment
nous
en
sommes
arrivés
là !
Doi
stranieri
ce
își
vor
căuta
Deux
étrangers
qui
chercheront
Culorile-n
privirea
altora
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres
Culorile-n
privirea
altora...
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres…
Culorile-n
privirea
altora...
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres…
Culorile-n
privirea
altora...
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres…
Lasă
doar
arsuri
pe
pielea
mea
Ne
laisse
que
des
brûlures
sur
ma
peau
Tu
spune-mi
cum
de
am
ajuns
așa!
Dis-moi
comment
nous
en
sommes
arrivés
là !
Doi
stranieri
ce
își
vor
căuta
Deux
étrangers
qui
chercheront
Culorile-n
privirea
altora
Les
couleurs
dans
le
regard
des
autres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Stam, Mihai Alexandru Bogdan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.