Текст и перевод песни Mark Stam - Waiting

Waiting

Strollin in the car park
Racing in shop carts all night
Sippin that red wine
Movin' that red line outta sight

Drivin outta town
Listening to sad songs
Remember when you said
"Wish we'd never grow old"
We were drunk and young
It was a long time ago

I'll be waiting from a million miles, yeah
I'll be waiting all my lifetime
Darling I will wait a million years more
Cause your taste, baby takes me high

I'll be waiting from a million miles, yeah
I'll be waiting all my lifetime
Darling i will wait a million years more
Just to have you by my side

Took you four weeks
To move in with someone new
Still after four years
I'm listening to sad songs over you

It was more like a one hit wonder
Felt so evergreen, till we grew older
Even though it was a long time ago
I've been waiting for you

I'll be waiting from a million miles, yeah
I'll be waiting all my lifetime
Darling I will wait a million years more
Cause your taste, baby takes me high

I'll be waiting from a million miles, yeah
I'll be waiting all my lifetime
Darling i will wait a million years more
Just to have you by my side

Oh darling, I leave my hopes to the stars
Though I will always keep you through my scars
Let go of me, darling
No, I don't understand why
A last kiss can become a first goodbye

I'll be waiting from a million miles, yeah
I'll be waiting all my lifetime
Darling I will wait a million years more
Just to have you by my side

Ожидание

Брожу по парковке
Ношусь с тележкой всю ночь напролет
Потягиваю красное вино
Стираю границы дозволенного

Уезжаю из города
Слушаю грустные песни
Помню, как ты сказала:
"Жаль, что мы не останемся молодыми навсегда"
Мы были пьяны и молоды
Это было так давно

Я буду ждать тебя с расстояния в миллион миль, да
Я буду ждать тебя всю свою жизнь
Любимая, я буду ждать тебя еще миллион лет
Потому что твой вкус, детка, возносит меня до небес

Я буду ждать тебя с расстояния в миллион миль, да
Я буду ждать тебя всю свою жизнь
Любимая, я буду ждать тебя еще миллион лет
Только чтобы ты была рядом

Тебе понадобилось четыре недели,
Чтобы съехаться с кем-то новым
Но даже спустя четыре года
Я слушаю грустные песни из-за тебя

Это было похоже на хит на один раз
Казалось вечным, пока мы не повзрослели
Хотя это было давно
Я все еще жду тебя

Я буду ждать тебя с расстояния в миллион миль, да
Я буду ждать тебя всю свою жизнь
Любимая, я буду ждать тебя еще миллион лет
Потому что твой вкус, детка, возносит меня до небес

Я буду ждать тебя с расстояния в миллион миль, да
Я буду ждать тебя всю свою жизнь
Любимая, я буду ждать тебя еще миллион лет
Только чтобы ты была рядом

О, любимая, я вверяю свои надежды звездам
Хотя я всегда буду хранить тебя в своих шрамах
Отпусти меня, любимая
Нет, я не понимаю, почему
Последний поцелуй может стать первым прощанием

Я буду ждать тебя с расстояния в миллион миль, да
Я буду ждать тебя всю свою жизнь
Любимая, я буду ждать тебя еще миллион лет
Только чтобы ты была рядом