Текст и перевод песни Mark W. feat. Prime Minister - Balance

Balance

Équilibre

I'm still weighing out my options

J'essaie toujours de peser mes options

Balance with a mic or stuffing cabbage in my pockets

Équilibrer avec un micro ou bourrer de choux dans mes poches

Do it for the check or speak a keep it real topic

Le faire pour le chèque ou parler d'un sujet authentique

Let poppa tell it I'm focused on filling bellies

Laisse papa le dire, je suis concentré sur le fait de remplir les ventres

Add a signal to my cellie

Ajouter un signal à mon cellule

Money for my deli and relish in chrome Pirellis

De l'argent pour mon dépanneur et savourer les Pirelli chromés

5 Star tellies for

Des téléviseurs 5 étoiles pour

Tripping out of Singapore

Tripper hors de Singapour

Hate to break it to him I've been eating less and writing more

Je déteste lui casser le moral, mais j'ai mangé moins et écrit plus

Just to walk inside a door

Juste pour entrer dans une porte

Before I call it quits I'll be rolling down a corridor

Avant de tout arrêter, je vais rouler dans un couloir

Talking with a God before I let my ceiling hit the floor

Parler avec un Dieu avant de laisser mon plafond toucher le sol

I still gotta make deposits

Je dois encore faire des dépôts

Dreams not enough to put a silence on the watchmen

Les rêves ne suffisent pas pour mettre le silence aux gardiens

You call em bill collectors still a sniper for my wallet

Tu les appelles des collecteurs de factures, toujours un tireur d'élite pour mon portefeuille

I'm writing the pilot to air out my dollars

J'écris le pilote pour faire sortir mes dollars

Turn the stove up on em

Monter le feu sur eux

Proper season the collards and serve it to profit

Assaisonner correctement les choux et les servir au profit

I'm still striving for the balance in it

Je cherche toujours l'équilibre

Ducking violence I'll be honest

J'évite la violence, je serai honnête

All the greed I would fall if it wasn't for the knowledge

Toute la cupidité, je tomberais si ce n'était pas pour la connaissance

Power in the dollar better grip

Le pouvoir du dollar, mieux vaut le saisir

Better whips better trips to the islands

De meilleures fouets, de meilleurs voyages vers les îles

Come on

Allez

Balance up

Équilibre-toi

Even polish

Même poli

Thats mass appeal

C'est un attrait de masse

She want a king I'm honored

Elle veut un roi, je suis honoré

Better leader when the heat up or the gas off

Meilleur leader quand la chaleur monte ou que le gaz s'éteint

Don't panic

Ne panique pas

Just balance

Juste l'équilibre

I'm still weighing out my options

J'essaie toujours de peser mes options

Ride fly or command skies in a cockpit Top Ramen

Rouler en avion ou commander des cieux dans un cockpit Top Ramen

Or steak chops in an owners box plotting for higher spots and stock options

Ou des côtelettes de bœuf dans une loge de propriétaire en complotant pour des postes plus élevés et des options d'achat d'actions

Leader

Suit and tie demeanor

Comportement en costume et cravate

Hoodie low profile growing my grass greener

Sweat à capuche profil bas en faisant pousser mon herbe plus verte

Forget a breather

Oublie de respirer

I aint tryna be sleeper

Je n'essaie pas d'être un dormeur

Comfortable coach rider denied dreamer

Confortable, cavalier en fauteuil, rêveur refusé

I aint going out like though

Je ne vais pas sortir comme ça

Bet a bank on it partner

Parie une banque dessus, mon pote

I aint got it yet but the work proper

Je ne l'ai pas encore, mais le travail est correct

Hurt locker to the door blocker tryna knock a king

Casier de munitions à la porte, bloquant celui qui essaie de frapper un roi

Off his crown chakra

Hors de son chakra coronal

I'm patient for the thrown doctor

Je suis patient pour le trône, docteur

Father forgive him

Père, pardonne-lui

A healthy piece of greed in him

Une bonne dose de cupidité en lui

I just want a pair of fresh denims

Je veux juste une paire de jeans neufs

A set of slippers that can match figures

Une paire de pantoufles qui peuvent correspondre aux chiffres

While im sipping on a finer liquor

Pendant que je sirote une liqueur plus fine

Not worried if I can proper tip her

Pas inquiet si je peux lui donner un pourboire correct

I'm tryna balance it nigga

J'essaie de trouver l'équilibre, mon pote