Lift Up My Feet - Mark Wilkinson перевод на немецкий

Lift Up My Feet

Lift Up My Feet
She lifted her head and managed a smile,
Said hey do you mind sitting here for a while,
I don't need forever, just a small piece of your time,

You see I'm in a place and it's hard to explain,
But I feel like a stranger that's caught in the frame,
Of a picture of someone else's life,
Where I can't remain,

And I just want love,
That's all I need,
To clear out my head,
And lift up my feet,
Lift up my feet,

So pretend that you know me like nobody else,
Cause I'm scared to be left here alone on the shelf,
Like a book that's been read then forgotten,
And move to the side,

Put your lips on my skin,
And embrace me with fire,
Hold me close like you're burning,
To feel my desire,
See I don't need forever,
But I need you tonight,

And I just want love,
That's all I need,
To clear out my head,
And lift up my feet,

And I just want love,
That's all I need,
To clear out my head,
And lift up my feet,

Lift up my feet,
Lift up my feet,
Lift up my feet.

Heb meine Füße empor

Heb meine Füße empor
Sie hob den Kopf und schaffte ein Lächeln,
Sagte: Hey, stört es dich, wenn du eine Weile hier sitzt?
Ich brauche nicht die Ewigkeit, nur ein kleines Stück deiner Zeit,

Weißt du, ich bin an einem Punkt, der schwer zu erklären ist,
Aber ich fühle mich wie eine Fremde, gefangen im Rahmen,
Des Bildes vom Leben eines anderen,
Wo ich nicht bleiben kann,

Und ich will nur Liebe,
Das ist alles, was ich brauche,
Um meinen Kopf frei zu bekommen,
Und heb meine Füße empor,
Heb meine Füße empor,

Also tu so, als ob du mich kennst wie niemand sonst,
Denn ich habe Angst, hier allein im Regal gelassen zu werden,
Wie ein Buch, das gelesen und dann vergessen,
Und zur Seite geschoben wurde,

Leg deine Lippen auf meine Haut,
Und umarme mich mit Feuer,
Halt mich fest, als ob du brennst,
Um mein Verlangen zu spüren,
Weißt du, ich brauche nicht die Ewigkeit,
Aber ich brauche dich heute Nacht,

Und ich will nur Liebe,
Das ist alles, was ich brauche,
Um meinen Kopf frei zu bekommen,
Und heb meine Füße empor,

Und ich will nur Liebe,
Das ist alles, was ich brauche,
Um meinen Kopf frei zu bekommen,
Und heb meine Füße empor,

Heb meine Füße empor,
Heb meine Füße empor,
Heb meine Füße empor.