Mark Wilkinson - Still Got My Baby - Live at The Basement - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mark Wilkinson - Still Got My Baby - Live at The Basement




I feel fine
Я чувствую себя прекрасно
Even though the stars ain't shining bright tonight
Даже несмотря на то, что звезды сегодня не светят ярко
Even though the wind is blowing harder I
Даже несмотря на то, что ветер дует сильнее, я
I still got this happy feeling in my min
У меня все еще есть это счастливое чувство в моей душе.
Yeah, I feel fine
Да, я чувствую себя прекрасно
And I feel fine
И я чувствую себя прекрасно
Even though the clouds are darker in the sky
Даже несмотря на то, что облака на небе стали темнее
Even though the rain is pouring harder I
Даже несмотря на то, что дождь льет все сильнее, я
I still got this happy feeling in my mind
У меня все еще есть это счастливое чувство в голове
Yeah, I feel fine
Да, я чувствую себя прекрасно
Because, she gives me all the strength I'll ever need
Потому что она дает мне всю силу, которая мне когда-либо понадобится
Whenever I am weary she lifts me to my feet
Всякий раз, когда я устаю, она поднимает меня на ноги
And even when the day turns black as night
И даже когда день становится черным, как ночь
I still feel fine
Я все еще чувствую себя прекрасно
Still feel alright
Все еще чувствую себя хорошо
No matter if I'm right or wrong
Неважно, прав я или нет
I know I can carry on
Я знаю, что смогу продолжать
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
Even if I lose the fight
Даже если я проиграю бой
I know I can make things right
Я знаю, что могу все исправить
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
See I feel fine
Видишь, я чувствую себя прекрасно
Even though I have no money I can spend
Даже если у меня нет денег, которые я могу потратить
Even though I have no stocks or dividends
Даже несмотря на то, что у меня нет ни акций, ни дивидендов
I can hold on to this feeling that transcends
Я могу держаться за это чувство, которое превосходит
What a fortune can depend on
От чего может зависеть состояние
She gives me all the wealth I'll ever need
Она дает мне все богатство, в котором я когда-либо буду нуждаться
See no amount of money can replace the way I feel
Видишь ли, никакие деньги не могут заменить того, что я чувствую
And even when the day turns black as night
И даже когда день становится черным, как ночь
I still feel fine
Я все еще чувствую себя прекрасно
I still feel alright
Я все еще чувствую себя хорошо
No matter if I'm right or wrong
Неважно, прав я или нет
I know I can carry on
Я знаю, что смогу продолжать
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
Even if I lose the fight
Даже если я проиграю бой
I know I can make things right
Я знаю, что могу все исправить
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
'Cause when she laughs she gives me everything I need
Потому что, когда она смеется, она дает мне все, что мне нужно.
She's the oxygen I breathe
Она - кислород, которым я дышу
And when I'm down she gives me courage to proceed
И когда я падаю духом, она придает мне смелости продолжать
'Cause she's all I'll ever need
Потому что она - это все, что мне когда-либо будет нужно
No matter if I'm right or wrong
Неважно, прав я или нет
I know I can carry on
Я знаю, что смогу продолжать
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
Even if I lose the fight
Даже если я проиграю бой
I know I can make things right
Я знаю, что могу все исправить
If I've got my baby
Если у меня есть мой ребенок
If I've got my lady
Если у меня есть моя леди
Still got my baby, still got my baby, still got my lady
У меня все еще есть моя малышка, у меня все еще есть моя малышка, у меня все еще есть моя леди
Still got my baby, still got my baby, still got my lady
У меня все еще есть моя малышка, у меня все еще есть моя малышка, у меня все еще есть моя леди





Авторы: Mark Edward Wilkinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.