Something Real - Mark Wilkinsonперевод на немецкий
Nobody
seems
to
know
what's
real
Niemand
scheint
zu
wissen,
was
echt
ist
We
just
keep
turning
on
this
wheel
Wir
drehen
uns
nur
weiter
auf
diesem
Rad
Nobody
seems
to
have
a
plan
Niemand
scheint
einen
Plan
zu
haben
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Nobody
opens
up
their
mind
Niemand
öffnet
seinen
Geist
Nobody
reads
between
the
lines
Niemand
liest
zwischen
den
Zeilen
There
is
no
doctrine
to
believe
Es
gibt
keine
Doktrin,
an
die
man
glauben
könnte
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Till
someone
makes
a
stand
Bis
jemand
Stellung
bezieht
Till
someone
holds
the
future
in
their
hands
Bis
jemand
die
Zukunft
in
seinen
Händen
hält
Till
someone
tries
to
change
the
way
they
feel
Bis
jemand
versucht,
seine
Gefühle
zu
ändern
Till
someone
puts
their
faith
in
something
real
Bis
jemand
sein
Vertrauen
in
etwas
Echtes
setzt
I
have
no
faith
in
how
I
feel
Ich
habe
kein
Vertrauen
in
meine
Gefühle
I
can't
determine
what
is
real
Ich
kann
nicht
bestimmen,
was
echt
ist
I
never
seem
to
have
a
plan
Ich
scheine
nie
einen
Plan
zu
haben
Here
on
the
outside
Hier
draußen
There's
so
much
circling
through
my
mind
So
viel
kreist
in
meinem
Kopf
My
thoughts
are
starting
to
unwind
Meine
Gedanken
beginnen
sich
zu
entwirren
I
have
no
doctrine
to
believe
Ich
habe
keine
Doktrin,
an
die
ich
glauben
könnte
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Till
someone
makes
a
stand
Bis
jemand
Stellung
bezieht
Till
someone
holds
the
future
in
their
hands
Bis
jemand
die
Zukunft
in
seinen
Händen
hält
Till
someone
tries
to
change
the
way
they
feel
Bis
jemand
versucht,
seine
Gefühle
zu
ändern
Till
someone
puts
their
faith
in
something
real
Bis
jemand
sein
Vertrauen
in
etwas
Echtes
setzt
Help
me
make
a
stand
Hilf
mir,
Stellung
zu
beziehen
Help
me
make
a
plan
Hilf
mir,
einen
Plan
zu
machen
Can't
you
teach
me
how
to
feel
Kannst
du
mir
nicht
beibringen,
wie
man
fühlt
To
walk
without
a
shield
Ohne
Schutzschild
zu
gehen
There's
so
much
in
my
mind
So
viel
ist
in
meinem
Kopf
It's
starting
to
unwind
Es
beginnt
sich
zu
entwirren
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
Help
me
make
a
stand
Hilf
mir,
Stellung
zu
beziehen
Help
me
make
a
plan
Hilf
mir,
einen
Plan
zu
machen
Can't
you
teach
me
how
to
feel
Kannst
du
mir
nicht
beibringen,
wie
man
fühlt
To
walk
without
a
shield
Ohne
Schutzschild
zu
gehen
There's
so
much
in
my
mind
So
viel
ist
in
meinem
Kopf
It's
starting
to
unwind
Es
beginnt
sich
zu
entwirren
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
I
swear
I'll
hold
the
future
in
my
hands
Ich
schwöre,
ich
werde
die
Zukunft
in
meinen
Händen
halten
I
swear
I'll
walk
through
life
without
a
shield
Ich
schwöre,
ich
werde
ohne
Schutzschild
durchs
Leben
gehen
Baby
please
just
give
me
something
real
Baby,
bitte
gib
mir
einfach
etwas
Echtes
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
Something
Real
Etwas
Echtes
Nobody
seems
to
know
what's
real
Niemand
scheint
zu
wissen,
was
echt
ist
We
just
keep
turning
on
this
wheel
Wir
drehen
uns
nur
weiter
auf
diesem
Rad
Nobody
seems
to
have
a
plan
Niemand
scheint
einen
Plan
zu
haben
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Nobody
opens
up
their
mind
Niemand
öffnet
seinen
Geist
Nobody
reads
between
the
lines
Niemand
liest
zwischen
den
Zeilen
There
is
no
doctrine
to
believe
Es
gibt
keine
Doktrin,
an
die
man
glauben
könnte
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Till
someone
makes
a
stand
Bis
jemand
Stellung
bezieht
Till
someone
holds
the
future
in
their
hands
Bis
jemand
die
Zukunft
in
seinen
Händen
hält
Till
someone
tries
to
change
the
way
they
feel
Bis
jemand
versucht,
seine
Gefühle
zu
ändern
Till
someone
puts
their
faith
in
something
real
Bis
jemand
sein
Vertrauen
in
etwas
Echtes
setzt
I
have
no
faith
in
how
I
feel
Ich
habe
kein
Vertrauen
in
meine
Gefühle
I
can't
determine
what
is
real
Ich
kann
nicht
bestimmen,
was
echt
ist
I
never
seem
to
have
a
plan
Ich
scheine
nie
einen
Plan
zu
haben
Here
on
the
outside
Hier
draußen
There's
so
much
circling
through
my
mind
So
viel
kreist
in
meinem
Kopf
My
thoughts
are
starting
to
unwind
Meine
Gedanken
beginnen
sich
zu
entwirren
I
have
no
doctrine
to
believe
Ich
habe
keine
Doktrin,
an
die
ich
glauben
könnte
Here
on
the
outside
Hier
draußen
Till
someone
makes
a
stand
Bis
jemand
Stellung
bezieht
Till
someone
holds
the
future
in
their
hands
Bis
jemand
die
Zukunft
in
seinen
Händen
hält
Till
someone
tries
to
change
the
way
they
feel
Bis
jemand
versucht,
seine
Gefühle
zu
ändern
Till
someone
puts
their
faith
in
something
real
Bis
jemand
sein
Vertrauen
in
etwas
Echtes
setzt
Help
me
make
a
stand
Hilf
mir,
Stellung
zu
beziehen
Help
me
make
a
plan
Hilf
mir,
einen
Plan
zu
machen
Can't
you
teach
me
how
to
feel
Kannst
du
mir
nicht
beibringen,
wie
man
fühlt
To
walk
without
a
shield
Ohne
Schutzschild
zu
gehen
There's
so
much
in
my
mind
So
viel
ist
in
meinem
Kopf
It's
starting
to
unwind
Es
beginnt
sich
zu
entwirren
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
Help
me
make
a
stand
Hilf
mir,
Stellung
zu
beziehen
Help
me
make
a
plan
Hilf
mir,
einen
Plan
zu
machen
Can't
you
teach
me
how
to
feel
Kannst
du
mir
nicht
beibringen,
wie
man
fühlt
To
walk
without
a
shield
Ohne
Schutzschild
zu
gehen
There's
so
much
in
my
mind
So
viel
ist
in
meinem
Kopf
It's
starting
to
unwind
Es
beginnt
sich
zu
entwirren
Can't
you
give
me
something
real
Kannst
du
mir
nicht
etwas
Echtes
geben
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
I
swear
I'll
hold
the
future
in
my
hands
Ich
schwöre,
ich
werde
die
Zukunft
in
meinen
Händen
halten
I
swear
I'll
walk
through
life
without
a
shield
Ich
schwöre,
ich
werde
ohne
Schutzschild
durchs
Leben
gehen
Baby
please
just
give
me
something
real
Baby,
bitte
gib
mir
einfach
etwas
Echtes
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
I
swear
I'll
make
a
stand
Ich
schwöre,
ich
werde
Stellung
beziehen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.