Текст и перевод песни Marka - Accouplés

Accouplés

Hissène Habré / Ukulélé
Le Prince Farouk / Norodom Sihanouk
Benazir Bhutto / Cory Aquino
Fujimori / Khadafi
Chou En Lai / Rika Zaraï
Yitzhak Shamir / Golda Meïr
Jacques Chirac / Rascar Capak
Nadjid Mahfuz / Abdou Diouf
Vaclav Havel / Castro Fidel
Charles Pasqua / Fabiola

Accouplés, accouplés, accouplés
Sans fin, sans fin ...

Balladur Édouard / Sharif Omar
Saddam Hussein / Kurt Waldheim
George Bush / Jim Jarmusch
Kalachnikov / Esdanitoff
Arafat / Walid Joumblatt
Bettelheim / Giscard d′Estein
Chevernadze / Rachid Karame
Deng Xiaoping / Lionel Josping
Amin Dada / Bokassa
Haroun Tazieff / Gorbatchev

C'est la saison des amours
Accouplez-vous pour toujours
C′est la saison des amours
Le monde entier se fait la cour

Соединенные

Хиссен Хабре / Укулеле
Принц Фарук / Нородом Сианук
Беназир Бхутто / Кори Акино
Фудзимори / Каддафи
Чжоу Эньлай / Рика Зарай
Ицхак Шамир / Голда Меир
Жак Ширак / Раскар Капак
Нагиб Махфуз / Абду Диуф
Вацлав Гавел / Фидель Кастро
Шарль Паскуа / Фабиола

Соединенные, соединенные, соединенные
Без конца, без конца...

Эдуар Балладюр / Омар Шариф
Саддам Хусейн / Курт Вальдхайм
Джордж Буш / Джим Джармуш
Калашников / Эсданитофф
Арафат / Валид Джумблатт
Беттельхейм / Жискар д'Эстен
Шеварднадзе / Рашид Караме
Дэн Сяопин / Лионель Жоспен
Амин Дада / Бокасса
Арун Тазиев / Горбачев

Это сезон любви,
Соединяйтесь навсегда,
Это сезон любви,
Весь мир ухаживает друг за другом.