Marka - Dansez mesdemoiselles - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marka - Dansez mesdemoiselles




Dansez mesdemoiselles
Dance, Ladies
Y'a des soirées de gêne
There are evenings of awkwardness
Plus agréables que n'importe
More pleasant than any
Quelle virée d'oxygène
What a breath of fresh air
Ces soirées vous apprennent
These evenings teach you
A mieux cerner la scène
To better understand the scene
A l'air marin, j'préfère? j'avoue et de loin
To the sea air, I prefer, I confess, and by far
La sueur des corps
The sweat of bodies
Des filles à l'heure du bain
Of girls at bath time
Ces filles qui ont dans les mains
These girls who hold in their hands
La promesse du venin
The promise of venom
Dansez mesdemoiselles
Dance, ladies
Tournez autour d'elle
Spin around her
Dansez mesdemoiselles
Dance, ladies
Je reste ouvert aux filles qui
I remain open to girls who
Aiment ma femme
Love my wife
Il est un drôle de bal
It is a strange ball
Qui fait tanguer tout en l'serrant
That makes you sway while holding tight
Le conjugal
The conjugal
Ces soirées désapprennent
These evenings unteach
L'idée du bien du mal
The idea of good and evil
Y'a des filles qui ont la fièvre
There are girls who have the fever
D'aimer tout à la fois
To love all at once
Les lèvres et nos lèvres
Lips and our lips
Et donner sans efforts
And give effortlessly
Ses lettres de noblesse
Its letters of nobility
Ô masculine faiblesse
Oh, masculine weakness
Dansez mesdemoiselles
Dance, ladies
Tournez autour d'elle
Spin around her
Dansez mesdemoiselles
Dance, ladies
Je reste ouvert
I remain open
Tournez autour d'elle
Spin around her
Sans cri sans effroi
Without a cry, without fear
A celles qui aiment ma femme,
To those who love my wife,
Ouvert, à celles qui aiment les femmes,
Open, to those who love women,
Les femmes...
Women...





Авторы: Fiszman N.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.